Police Snaps presuntos ladrones de bicicletas en Berlín-Hellersdorf: cinco bicicletas robadas aseguradas

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

In Berlin-Hellersdorf wurden zwei mutmaßliche Fahrraddiebe von der Polizei geschnappt. Am Samstagmorgen beobachteten Zeugen einen 31-jährigen Mann, der in der Stendaler Straße mehrere Räder in einen Transporter lud. Die Berliner Polizei berichtete am Sonntag, dass in dem Fahrzeug fünf hochwertige Fahrräder gefunden wurden. Der Tatverdächtige gab an, die Räder von einem 40-jährigen Mann gekauft zu haben. Bei einer Überprüfung stellte sich jedoch heraus, dass eines der Fahrräder als gestohlen registriert war. Der rechtmäßige Besitzer holte sein Fahrrad ab und gab an, dass ihm auch ein Reifensatz gestohlen wurde. Während die Polizisten den Vorfall aufnahmen, fuhr der 40-jährige Mann an ihnen …
En Berlín-Hellersdorf, la policía atrapó a dos presuntos ladrones de bicicletas. El sábado por la mañana, los testigos vieron a un hombre de 31 años que invitó a varias bicicletas a una camioneta en Stendaler Straße. La policía de Berlín informó el domingo que se encontraron cinco bicicletas de alta calidad en el vehículo. El sospechoso declaró que habían comprado las bicicletas a un hombre de 40 años. Durante una revisión, sin embargo, resultó que una de las bicicletas fue registrada como robada. El legítimo propietario recogió su bicicleta y declaró que también le robaron un juego de neumáticos. Mientras la policía tomó el incidente, el hombre de 40 años condujo hacia ellos ... (Symbolbild/MB)

En Berlín-Hellersdorf, la policía agarró a dos presuntos ladrones de bicicletas. El sábado por la mañana, los testigos vieron a un hombre de 31 años que invitó a varias bicicletas a una camioneta en Stendaler Straße. La policía de Berlín informó el domingo que se encontraron cinco bicicletas de alta calidad en el vehículo.

El sospechoso declaró que habían comprado las bicicletas a un hombre de 40 años. Durante una revisión, sin embargo, resultó que una de las bicicletas fue registrada como robada. El legítimo propietario recogió su bicicleta y declaró que un juego de neumáticos también fue robado.

Mientras la policía tomó el incidente, el hombre de 40 años pasó junto a ellos y fue detenido. Cuando registró su apartamento y bodega, los funcionarios encontraron el conjunto de neumáticos robados.

Los dos acusados ​​fueron arrestados. Tanto la camioneta como las cinco bicicletas fueron confiscadas. La policía criminal ahora está llevando a cabo más investigaciones.

Fuente: DPA