Полицейски щрака за предполагаеми крадци на велосипеди в Берлин-Хелърсдорф: Пет откраднати велосипеди обезпечени

Veröffentlicht:

Von: NAG Redaktion

In Berlin-Hellersdorf wurden zwei mutmaßliche Fahrraddiebe von der Polizei geschnappt. Am Samstagmorgen beobachteten Zeugen einen 31-jährigen Mann, der in der Stendaler Straße mehrere Räder in einen Transporter lud. Die Berliner Polizei berichtete am Sonntag, dass in dem Fahrzeug fünf hochwertige Fahrräder gefunden wurden. Der Tatverdächtige gab an, die Räder von einem 40-jährigen Mann gekauft zu haben. Bei einer Überprüfung stellte sich jedoch heraus, dass eines der Fahrräder als gestohlen registriert war. Der rechtmäßige Besitzer holte sein Fahrrad ab und gab an, dass ihm auch ein Reifensatz gestohlen wurde. Während die Polizisten den Vorfall aufnahmen, fuhr der 40-jährige Mann an ihnen …
В Берлин-Хелърсдорф двама предполагаеми крадци на велосипеди бяха хванати от полицията. В събота сутринта свидетели гледаха 31-годишен мъж, който покани няколко мотора в микробус на Stendaler Straße. Полицията в Берлин съобщи в неделя, че в превозното средство са намерени пет велосипеда с високо качество. Заподозреният заяви, че са купили моторите от 40-годишен мъж. По време на преглед обаче се оказа, че един от велосипедите е регистриран като откраднат. Правилният собственик вдигна мотора си и заяви, че комплект гуми също му е откраднат. Докато полицията се занимаваше с инцидента, 40-годишният мъж се отправи към тях ... (Symbolbild/MB)

В Берлин-Хелърсдорф двама предполагаеми крадци на велосипеди бяха хванати от полицията. В събота сутринта свидетели гледаха 31-годишен мъж, който покани няколко мотора в микробус на Stendaler Straße. Полицията в Берлин съобщи в неделя, че в превозното средство са намерени пет велосипеда с високо качество.

Заподозреният заяви, че са купили моторите от 40-годишен мъж. По време на преглед обаче се оказа, че един от велосипедите е регистриран като откраднат. Правилният собственик вдигна мотора си и заяви, че също е откраднат комплект за гуми.

Докато полицията се зае с инцидента, 40-годишният мъж мина покрай тях и беше спрян. Когато претърси апартамента и избата си, служителите намериха откраднатия комплект гуми.

След това двамата обвиняеми бяха арестувани. И микробусът, и петте велосипеди бяха конфискувани. Наказателната полиция сега провежда допълнителни разследвания.

Източник: DPA