Peter Fox pričara poletno veselje v Columbiabadu - koncert za vse!
Peter Fox pričara poletno veselje v Columbiabadu - koncert za vse!
in the heart of Neukölln, in an outdoor pool that recently came into focus due to negative headlines, an extraordinary event took place. Berlinski glasbenik Peter Fox, znan po hitu "Haus am See", je Columbiabad spremenil v živahni koncertni oder. Ta "bazenska zabava" je bila spontana ideja, ki je bila objavljena le zjutraj in je privabila na stotine mladih.
The requirements for admission were uncomplicated: a valid summer bath ticket and a identity card, which was an easy way for many young people to take part in this special evening. Do 3000 oboževalcev se je imelo priložnost zbrati in praznovati v vodi ali na travnikih zunanjega bazena.
A sign of positive new beginning
In a statement on the Instagram page of the Columbiabades, Peter Fox called to enjoy the evening unaffected by the past: "We wanted to do something in a place that had a lot of negative press recently. Let's have fun here today!" These words were no coincidence, because the outdoor pool was represented several times in the media last summer, after violent clashes, including an attack on a security guard, had brought the bathroom a bad reputation. Varnostni ukrepi so se posledično povečali.
"Pool Party" ni bil le dogodek, ki ga je delal Peter Fox; K glasbi v ozadju so prispevali tudi drugi umetniki, kot sta raper Juju in raper Gringo. Koncert je bil del koncertov prostega Kieza, katerih cilj je podpirati lokalne glasbenike in hkrati združiti skupnost.
S koledarskim poletnim časom se po drugi strani konča sezona kopanja. According to the pool companies, most outdoor pools in Berlin will close their gates until mid-September. Während einige Bäder wie das Strandbad Wannsee bis zum 15. September geöffnet bleiben, können sich Badegäste im Sommerbad Olympiastadion bis Ende September und im Sommerbad Kreuzberg sogar bis Ende Oktober über weitere Badetage freuen.
The high number of visitors to the pool party shows that despite the challenges that the outdoor pool has experienced in the past, the community remains strong and the desire for carefree celebrations and living together in Neukölln has been unbroken.
Kommentare (0)