Piatra memorială reconstruită pentru Julie von Voss revine la Berlin. O moștenire culturală prusiană va fi reînviată!

Piatra memorială reconstruită pentru Julie von Voss revine la Berlin. O moștenire culturală prusiană va fi reînviată!

O fostă piatră memorială pentru Elisabeta Amalia de Voß, numită Julie, a fost reconstruită și acum este înființată la locația sa inițială pe ruta circulară nordică din Schlosspark Buch (lângă intrarea Pöllnitzweg, 13125 Berlin). Inaugurarea ceremonială va avea loc miercuri, 11 octombrie 2023 la 14:00. În prezența consilierului raional pentru ordine și spațiu public, Manuela Anders-Granitzki.

Cine a fost Julie von Voss?
Elisabeth Amalia von Voss (1766-1789) a fost angajată ca doamnă de judecată cu regina prusiană Elisabeth Christine (1715-1797). La curte a întâlnit -o pe prințul coroanei și mai târziu regele Prusiei, Friedrich Wilhelm II, care a primit căsătoria Morganiană cu Julie von Voß în 1787 (conexiunea dintre bărbați și femei, dacă sunt de niveluri diferite). Julie von Voß a murit la scurt timp după nașterea fiului.

Julie's brother Otto von Voß (1755–1823) had a memorial stone built in the Schlosspark by the architect Hans Christian Genelli (1763–1823) around 1795. It is designed in the style of an ancient Roman grave facility and bears the Latin inscription: "Soror Optima - Amica Patriae - Vale" ("Best sister - girlfriend of the fatherland - bunăvoință ").

restaurare datorită finanțării comunității posibile
În anii '50, ultimele părți încă existente ale fostei pietre memoriale au fost recuperate și păstrate în Muzeul orașului Berlin de astăzi, restul a fost anulat. Într-o finanțare comunitară de Hincerdey - Foundation Berlin , Fundația Patrimoniului Cultural Prusacian, Prussian Fundația Prussian, Biroul Monumentului de Stat Berlin și Street și Green Area Office Pankow au reușit acum să reconstruiască Stone Memorial. La fel ca fosta piatră memorială, piatra făcută de repaus este prevăzută și cu un gard înconjurător. Costul total al proiectului este de aproximativ 125.000 de euro.

patrimoniu cultural prusac
"prin restabilirea pietrei memoriale pentru Elisabeta Amalia von Voß la locația sa inițială, o moștenire culturală prusiană a fost reînviată și creată pentru frumoasa carte a Castle Park", explică consilierul raional pentru ordine și spațiu public, Manuela Anders-Granitzki. „Este o mare plăcere pentru mine să pot solemn această piatră memorială specială pe 11 octombrie 2023 la 14:00.

O fostă piatră memorială pentru Elisabeta Amalia de Voß, numită Julie, este reconstruită în cartea Schlosspark din Berlin și este redusă la locația sa inițială. Inaugurarea ceremonială are loc la 11 octombrie 2023. Julie von Voß a fost o doamnă de curte a reginei prusiene Elisabeth Christine și a avut o căsătorie morganiană cu prințul coroanei Friedrich Wilhelm II. Piatra memorială a fost construită de fratele ei, Otto von Voß, în stilul unei vechi morminte romane din parcul castelului.

Restaurarea pietrei memoriale a fost posibilă printr -o finanțare comunitară în care Fundația Hinteldey Berlin, Fundația Patrimoniului Cultural Prusac, au fost implicați Biroul Monumentului de Stat Berlin și biroul Pankow Street și Green Area. Costul proiectului se ridică la un total de 125.000 de euro. Piatra memorială făcută este acum prevăzută cu un gard înconjurător, similar cu piatra memorială originală.

Consilierul raional pentru ordine și spațiu public, Manuela Anders-Granitzki, subliniază importanța restabilirii pietrei memoriale ca renaștere a patrimoniului cultural prusac și ca un atu remarcabil pentru cartea Schlosspark. Predarea ceremonială a publicului va avea loc pe 11 octombrie 2023 la 14:00.

conform unui raport al www.berlin.de