Concert de prietenie cu Riwne: Muzica se conectează!

Eine neue kulturelle Initiative steht bevor, die die Städtepartnerschaft zwischen dem Berliner Bezirk Pankow und der ukrainischen Stadt Riwne stärken soll. Im September 2024 plant das Bezirksamt Pankow in Zusammenarbeit mit der Musikschule Béla Bartók einen Musikaustausch sowie ein gemeinsames Konzert während des Weißenseer Kultursommers. Studierende der Musikhochschule Riwne und Schüler:innen der Musikschule Béla Bartók werden gemeinsam in einem Orchester auftreten und so kulturelle Verbindungen knüpfen. Um das einwöchige Austauschprogramm, die Unterbringung und den Transport der Studierenden zu finanzieren, bittet das Bezirksamt um Spenden. Das Freundschaftskonzert ist für Dienstag, den 17. September 2024, um 19:00 Uhr im Bildungs- und Kulturzentrum …
O nouă inițiativă culturală este iminentă, care este destinată să consolideze parteneriatul orașului dintre districtul Berlin din Pankow și orașul ucrainean Riwne. În septembrie 2024, biroul de district Pankow, în cooperare cu Școala de Muzică Béla Bartók, planifică un schimb de muzică și un concert comun în timpul verii Weißensee Kultur. Studenții Musikhochschule Riwne și studenții: În interiorul școlii de muzică Béla Bartók vor apărea împreună într -o orchestră și vor stabili astfel conexiuni culturale. Pentru a finanța programul de schimb de o săptămână, cazarea și transportul studenților, biroul raional solicită donații. Concertul de prietenie este marți, 17 septembrie 2024, la 19:00. în Centrul Educație și Cultural ... (Symbolbild/MB)

Concert de prietenie cu Riwne: Muzica se conectează!

O nouă inițiativă culturală este iminentă, care este destinată să consolideze parteneriatul orașului dintre districtul Berlin din Pankow și orașul ucrainean Riwne. În septembrie 2024, biroul de district Pankow, în cooperare cu Școala de Muzică Béla Bartók, planifică un schimb de muzică și un concert comun în timpul verii Weißensee Kultur. Studenții Musikhochschule Riwne și studenții: În interiorul școlii de muzică Béla Bartók vor apărea împreună într -o orchestră și vor stabili astfel conexiuni culturale.

Pentru a finanța programul de schimb de o săptămână, cazarea și transportul studenților, biroul raional solicită donații. Concertul de prietenie este planificat pentru marți, 17 septembrie 2024, la 19:00. În Centrul de Educație și Cultural Peter Edel. Admiterea la acest eveniment cultural special este gratuită. Donațiile pot fi acum transferate în contul fondului districtului Pankow cu utilizarea prevăzută „2433000675003/Music Exchange”.

Parteneriatul orașului dintre Pankow și Riwne are o istorie lungă și a fost înființat cu scopul de a promova schimbul cultural între cele două orașe. De -a lungul anilor, diverse proiecte culturale, educaționale și economice au contribuit la consolidarea relațiilor și la promovarea înțelegerii internaționale.

Pentru mai multe informații despre schimbul de muzică și concertul de prietenie, puteți contacta Biroul de coordonare în Parteneriatul Solidarity. Daryna Illienko este disponibilă la 030 90295-2624 sau prin e-mail la Daryna.illienko@ba-pankow.berlin.de. Mai multe detalii despre înfrățirea orașului pot fi apelate pe site-ul www.berlin.de/ba-pankow/rwne.

În tabelul următor veți găsi câteva informații importante despre concertul de prietenie planificat:

| Data | 17 septembrie 2024 |
| ——————— | ———————— |
| Timp | 19:00. |
| Locul de desfășurare | Centrul de educație și cultural Peter Edel, Berliner Allee 125, 13088 Berlin |
| Intrare | GRATUIT |
| Cont de donație | District Box Office Pankow, IBAN DE06 1005 0000 4163 6100 01, Utilizare intenționată: 2433000675003/Music Exchange |

Schimbul de muzică planificat și concertul de prietenie promit o experiență culturală îmbogățitoare pentru toți cei implicați și ajută la consolidarea în continuare a relațiilor dintre Pankow și Riwne.



Sursa: www.berlin.de