Sõpruskontsert Riwne'iga: muusika ühendab!

Eine neue kulturelle Initiative steht bevor, die die Städtepartnerschaft zwischen dem Berliner Bezirk Pankow und der ukrainischen Stadt Riwne stärken soll. Im September 2024 plant das Bezirksamt Pankow in Zusammenarbeit mit der Musikschule Béla Bartók einen Musikaustausch sowie ein gemeinsames Konzert während des Weißenseer Kultursommers. Studierende der Musikhochschule Riwne und Schüler:innen der Musikschule Béla Bartók werden gemeinsam in einem Orchester auftreten und so kulturelle Verbindungen knüpfen. Um das einwöchige Austauschprogramm, die Unterbringung und den Transport der Studierenden zu finanzieren, bittet das Bezirksamt um Spenden. Das Freundschaftskonzert ist für Dienstag, den 17. September 2024, um 19:00 Uhr im Bildungs- und Kulturzentrum …
Peatsetakse uus kultuurialgatus, mille eesmärk on tugevdada Pankowi Berliini rajooni ja Ukraina linna Riwne'i vahelist linnapartnerlust. 2024. aasta septembris kavandab Béla Bartóki muusikakooliga ringkonnakontori Pankow muusikavahetust ja ühist kontserti Weißensee Kulturi suve ajal. Musikhochschule Riwne ja õpilased: Béla Bartóki muusikakooli sees ilmuvad koos orkestris ja loovad seeläbi kultuurilised ühendused. Ühe nädala vahetusprogrammi, õpilaste majutuse ja transpordi rahastamiseks palub ringkonna büroo annetusi. Sõpruskontsert on teisipäeval, 17. septembril 2024, kell 19:00. haridus- ja kultuurikeskuses ... (Symbolbild/MB)

Sõpruskontsert Riwne'iga: muusika ühendab!

Uus kultuurialgatus, mille eesmärk on tugevdada linna partnerlust Pankowi Berliini rajooni ja Ukraina linna Riwne'i vahel. 2024. aasta septembris kavandab Béla Bartóki muusikakooliga ringkonnakontori Pankow muusikavahetust ja ühist kontserti Weißensee Kulturi suve ajal. Musikhochschule Riwne ja õpilased: Béla Bartóki muusikakooli sees ilmuvad koos orkestris ja loovad seeläbi kultuurilised ühendused.

Ühe nädala vahetusprogrammi, õpilaste majutuse ja transpordi rahastamiseks küsib ringkonnakontor annetusi. Sõpruskontsert on kavandatud teisipäeval, 17. septembril 2024 kell 7:00. Peter Edeli haridus- ja kultuurikeskuses. Sellele erilisele kultuurisündmusele sissepääs on tasuta. Annetusi saab nüüd üle kanda ringkonnafondi Pankowi kontole kavandatud kasutamise abil "2433000675003/Music Exchange".

Pankowi ja Riwne'i vahelisel linnapartnerlusel on pikk ajalugu ja see loodi eesmärgiga edendada kahe linna vahelist kultuurivahetust. Aastate jooksul on erinevad kultuuri-, haridus- ja majandusprojektid aidanud suhete tugevdamisele ja rahvusvahelise mõistmise edendamisele.

Muusikavahetuse ja sõpruskontserdi kohta lisateabe saamiseks pöörduge solidaarsuspartnerluse koordineerimisameti poole. Daryna Illienko on saadaval aadressil 030 90295-2624 või e-posti aadressil Daryna.illienko@ba-pankow.berlin.de. Lisateavet City Twiningi kohta saab veebisaidil www.berlin.de/ba-pankow/rwne.

Järgmises tabelis leiate olulist teavet kavandatud sõpruskontserdi kohta:

| Kuupäev | 17. september 2024 |
| —————— | ——————— |
| Aeg | 7:00 p. |
| Saal | Haridus- ja kultuurikeskus Peter Edel, Berliner Allee 125, 13088 Berliin |
| Sissekanne | Tasuta |
| Annetuskonto | Piirkonna piletikassa Pankow, Iban DE06 1005 0000 4163 6100 01, kavandatud kasutamine: 2433000675003/Music Exchange |

Planeeritud muusikavahetus ja sõpruskontsert lubavad rikastavat kultuurielamust kõigile asjaosalistele ja aitavad veelgi konsolideerida Pankowi ja Riwne'i suhteid.



Allikas: www.berlin.de