La vie émouvante de Zenzl fastidieuse: du camp de concentration à Binzstraße

Erfahren Sie mehr über das bewegende Leben von Zenzl Mühsam, einer engagierten Kämpferin und Ehefrau des Publizisten Erich Mühsam. Lesen Sie über ihre Flucht vor dem NS-Regime, ihre Verfolgung in der Sowjetunion und ihr Leben in der DDR bis zu ihrem Tod in der Binzstraße. Informationen erhältlich in der Veröffentlichung "SpurenSuche – Frauen in Pankow, Prenzlauer Berg und Weißensee". Besuchen Sie die Gedenktafel in der Binzstraße 17 in Pankow oder kontaktieren Sie die Gleichstellungsbeauftragte im Rathaus Pankow für weitere Details.
En savoir plus sur la vie émouvante de Zenzl, un combattant engagé et épouse du publiciste Erich Mühsam. Lisez votre évasion du régime nazi, de votre persécution en Union soviétique et de votre vie dans la RDA jusqu'à votre mort à Binzstrasse. Informations disponibles dans la publication "Recherche de traces - Femmes à Pankow, Prenzlauer Berg et Weißensee". Visitez la plaque de Binzstraße 17 à Pankow ou contactez l'officier d'égalité des chances à l'hôtel de ville de Pankow pour plus de détails. (Symbolbild/MB)

La vie émouvante de Zenzl fastidieuse: du camp de concentration à Binzstraße

zenzl fastidieux - Mémoire d'une vie mouvementée

À une époque où l'Europe a été façonnée par des extrêmes politiques, Crescent (Zenzl) Elfinger est né le 28 juillet 1884. Votre vie devrait être façonnée par la résistance, la persécution et l'exil. En tant que collègue active et épouse de l'adversaire de la guerre Erich Mühsam, elle brave ses croyances.

Après le sort tragique de son mari, Zenzl a continué à poursuivre son Engagement. Elle s'est battue pour des funérailles dignes et a défié les dangers du régime national socialiste. Cependant, son évasion de Prague à l'Union soviétique l'a conduite à de nouvelles souffrances. Le «nettoyage» stalinien a coûté leurs décennies en prison, dans l'entrepôt et en exil.

Seulement dans la vieillesse, Zenzl est retourné laborieusement à la GDR. À Binzstraße 17 à Pankow, elle a trouvé une maison jusqu'à sa mort. La plaque commémorative, qui a rappelé sa dernière maison depuis septembre 2015, apprécie sa vie courageuse et son engagement infatigable envers la justice et la liberté.

Pour toutes les parties intéressées, la publication «Recherche pour Spurus - Women in Pankow, Prenzlauer Berg et Weißensee» du conseil consultatif des femmes Pankow offre un engagement en profondeur avec Zenzl Mühsams. À partir du 2 septembre 2024, le volume sera disponible à partir d'un don de 5 euros de l'officier d'égalité des chances dans le bureau de district.

Contact:

rathaus pankow Breite Str. 24a-26, 13187 Berlin Officier d'égalité des chances Tél.: (030) 90295 2305, Courriel: Stephanie.wittenburg@ba-pankow.berlin.de