Zenzl -ikäisen liikkuvan käyttöiän: keskitysleiristä Binzstraßeen

Erfahren Sie mehr über das bewegende Leben von Zenzl Mühsam, einer engagierten Kämpferin und Ehefrau des Publizisten Erich Mühsam. Lesen Sie über ihre Flucht vor dem NS-Regime, ihre Verfolgung in der Sowjetunion und ihr Leben in der DDR bis zu ihrem Tod in der Binzstraße. Informationen erhältlich in der Veröffentlichung "SpurenSuche – Frauen in Pankow, Prenzlauer Berg und Weißensee". Besuchen Sie die Gedenktafel in der Binzstraße 17 in Pankow oder kontaktieren Sie die Gleichstellungsbeauftragte im Rathaus Pankow für weitere Details.
Lisätietoja Zenzlin, sitoutuneen taistelijan ja publicistin Erich Mühsamin vaimosta. Lue paeta natsien hallinnosta, vainostasi Neuvostoliitossa ja elämäsi GDR: ssä kuolemaan Binzstrassessa. Tietoja julkaisussa "Jäljen etsiminen - naiset Pankowissa, Prenzlauer Bergissä ja Weißenseessa". Vieraile Pankowissa Binzstraße 17 -tapahtumassa tai ota yhteyttä Pankowin kaupungintalon yhtäläisten mahdollisuuksien virkamiehiin saadaksesi lisätietoja. (Symbolbild/MB)

Zenzl -ikäisen liikkuvan käyttöiän: keskitysleiristä Binzstraßeen

Zenzl Tedious - tapahtumarikas elämästä

Aikana, jolloin Eurooppaa muotoili poliittiset ääripäät, Crescent (Zenzl) Elfinger syntyi 28. heinäkuuta 1884. Elämäsi tulisi muokata vastarinnan, vainon ja maanpakoon. Hän rohkaisi uskomuksiaan aktiivisena kollegana ja sodan vastustajan Erich Mühsamin vastustajan.

Aviomiehensä traagisen kohtalon jälkeen Zenzl jatkoi sitoutumistaan. Hän taisteli arvokkaiden hautajaisten puolesta ja uhmasi kansallissosialistisen hallinnon vaaroja. Hänen paeta Prahasta Neuvostoliittoon johti kuitenkin hänet uusiin kärsimyksiin. Stalinistinen "puhdistus" maksoi vuosikymmeniä vankilassa, varastossa ja maanpaossa.

Vain vanhuudessa Zenzl palasi työstöllisesti GDR: ään. Binzstraße 17: ssä Pankowissa hän löysi kodin kuolemaansa asti. Viimeisimmästä talostaan ​​syyskuusta 2015 lähtien muistutettu muistomerkki arvostaa hänen rohkeaa elämäänsä ja väsymätöntä sitoutumista oikeudenmukaisuuteen ja vapauteen.

Kaikille kiinnostuneille osapuolille julkaisu ”Spurus - naiset Pankowissa, Prenzlauer Berg ja Weißensee” Pankowin naisten neuvoa -antavan lautakunnasta tarjoaa perusteellisen sitoutumisen Zenzl Mühsamsin kanssa. 2. syyskuuta 2024 alkaen määrä on saatavana 5 euron lahjoituksesta piiritoimiston yhtäläisten mahdollisuuksien virkamieheltä.

Yhteyshenkilö:

Rathaus pankow yhtäläiset mahdollisuudet upseeri
breite str. 24a-26, 13187 Berliini
Puh.: (030) 90295 2305, sähköposti: stephanie.wittenburg@ba-pankow.berlin.de