Partecipazione del pubblico nei piani di sviluppo in Buch

Veröffentlicht:

Von:

Die Bebauungspläne 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ und 3-43 „Brunnengalerie Buch – Süd“ befinden sich derzeit in der Phase der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit, die vom 21. Mai bis 21. Juni 2024 läuft. Interessierte haben in diesem Zeitraum die Möglichkeit, die Bebauungsplanvorentwürfe an zwei Standorten einzusehen und ihre Meinung dazu schriftlich oder elektronisch abzugeben. Die Standorte für die Einsicht sind das Bezirksamt Pankow von Berlin und das Bucher Bürgerhaus. Der Bebauungsplan 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ hat zum Ziel, das Bildungs- und Integrationszentrum Buch (BIZ), einen Schul- und Sportstandort, eine Fläche für eine Kindertagesstätte sowie Flächen zur Erweiterung des Campus …
I piani di sviluppo 3-42 "Brunnengalerie Buch-Nord" e 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" sono attualmente in fase della partecipazione anticipata del pubblico, che esercita dal 21 maggio al 21 giugno 2024. Durante questo periodo, le parti interessate hanno l'opportunità di vedere il piano di sviluppo in avanti in due località e di dare la propria opinione per scrivere o elettronicamente. Le sedi per l'intuizione sono l'ufficio del distretto di Pankow di Berlino e il Bucher Bürgerhaus. Il piano di sviluppo 3-42 "Brunnengalerie Buchord" ha l'obiettivo, il Buch (Biz Biz) Education and Integration Center, un luogo scolastico e sportivo, un'area per un asilo nido e spazio per espandere il campus ... (Symbolbild/MB)

I piani di sviluppo 3-42 "Brunnengalerie Buch-Nord" e 3-43 "Brunnengalerie Buch-süd" sono attualmente nella fase pubblica del pubblico, che esercita dal 21 maggio al 21 giugno 2024. Durante questo periodo, le parti interessate hanno l'opportunità di vedere il piano di sviluppo in avanti in due sedi e di dare la propria opinione per scrivere o elettronicamente. Le sedi per l'intuizione sono l'ufficio distrettuale Pankow di Berlino e il Bucher Bürgerhaus.

Il piano di sviluppo 3-42 "Brunnengalerie Buchord" mira a garantire il centro educativo e l'integrazione di Buch (Biz), un luogo scolastico e sportivo, un'area per un asilo nido e spazio per espandere il campus di Berlino-Buch. Sono inoltre previste aree verdi pubbliche con parco giochi e aree di traffico pubblico, comprese i percorsi per piedi e cicli.

Il piano di sviluppo 3-43 "Brunnengalerie Buch-süd" si impegna a garantire un'area commerciale per l'espansione del campus di Berlino-Buch, aree comunitarie per un asilo nido e pubblica amministrazione, spazi verdi pubblici con un parco giochi e la designazione di un'area per il "Revierbungspunkt Grünfärache". Anche qui sono previste anche qui le aree del traffico pubblico esistenti e future, compresi i percorsi per i piedi e i cicli.

Le dichiarazioni in arrivo sono prese in considerazione in un processo di pesatura successivo per valutare le questioni pubbliche e private l'una contro l'altra e tra loro.

È importante che i cittadini partecipino attivamente a questo processo per garantire che i loro interessi e preoccupazioni siano presi in considerazione nell'ulteriore pianificazione e attuazione. La possibilità di ispezionare l'avanzamento del piano di sviluppo e di inviare dichiarazioni è disponibile sia sul sito che online tramite le piattaforme corrispondenti.

La tabella seguente riassume le informazioni più importanti sui due piani di sviluppo:

| Piano di sviluppo | Obiettivo |
| —————- | --————————————————————————————————————————————— | 3-42 "Nord" | Centro di istruzione e integrazione, posizione scolastica e sportiva, asilo nido, campus Berlin-buch, spazi verdi pubblici, piste bike e bici |
| 3-43 "sud" | Area commerciale, area comunitaria, pubblica amministrazione, spazi verdi pubblici con parco giochi, area di assistenza verde, rotte del traffico |


Fonte: www.berlin.de