A közvélemény részvétele a Buch -i fejlesztési tervekben

Veröffentlicht:

Von:

Die Bebauungspläne 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ und 3-43 „Brunnengalerie Buch – Süd“ befinden sich derzeit in der Phase der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit, die vom 21. Mai bis 21. Juni 2024 läuft. Interessierte haben in diesem Zeitraum die Möglichkeit, die Bebauungsplanvorentwürfe an zwei Standorten einzusehen und ihre Meinung dazu schriftlich oder elektronisch abzugeben. Die Standorte für die Einsicht sind das Bezirksamt Pankow von Berlin und das Bucher Bürgerhaus. Der Bebauungsplan 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ hat zum Ziel, das Bildungs- und Integrationszentrum Buch (BIZ), einen Schul- und Sportstandort, eine Fläche für eine Kindertagesstätte sowie Flächen zur Erweiterung des Campus …
A 3-42 "Brunnenggalerie Buch-Nord" és a 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" fejlesztési tervei jelenleg a közönség korai részvételének szakaszában vannak, amely 2024. május 21-től június 21-ig tart. Ebben az időszakban az érdekelt feleknek lehetősége van arra, hogy a fejlesztési tervet két helyszínen vagy írásbeli véleményükben írják le. A betekintés helyszíne a berlini Pankow Kerületi Iroda és a Bucher Bürgerhaus. A 3-42. Fejlesztési terv "Brunnengalerie Buch-nord" -nak van a célja, a Buch (Biz Biz) Oktatási és Integrációs Központ, az iskola és a sporthely, egy nappali gondozási központ és a campus bővítéséhez szükséges terület ... (Symbolbild/MB)

A fejlesztési tervek 3-42 "Brunnengalerie Buch-Nord" és 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" jelenleg a közönség nyilvános szakaszában vannak, amely 2024. május 21-től június 21-ig tart. Ebben az időszakban az érdekelt feleknek lehetősége nyílik a fejlesztési tervek áttekintésére két helyszínen, és írásbeli véleményüket írásbeli módon. A betekintés helyszíne a Berlini Kerületi Iroda és a Bucher Bürgerhaus.

A 3-42. Fejlesztési terv "Brunnengalerie Buch-Nord" célja a Buch (Biz) Oktatási és Integrációs Központ, az iskola és a sporthely, a napközi központ és a berlini-buch campus kibővítésének területe. Szintén szándékoznak nyilvános zöld területeket játszótéri és nyilvános forgalmi területekkel, beleértve a láb- és kerékpárutakkal is.

A 3-43. Fejlesztési terv "Brunnengalerie Buch-Süd" arra törekszik, hogy kereskedelmi területet biztosítson a berlini-buch campus kibővítéséhez, a nappali ellátás és a közigazgatás közösségi területeinek, a közönséges zöldterületek, a játszótérrel és a "Revierbungspunkt Grünfärfache" területének megjelölésére. Itt is megtervezik a meglévő és a jövőbeli nyilvános forgalmi területeket, beleértve a láb- és kerékpárútokat is.

A bejövő nyilatkozatokat egy későbbi mérlegelési eljárás során figyelembe veszik annak érdekében, hogy mérlegeljék a köz- és a magánproblémákat egymással és egymással szemben.

Fontos, hogy az állampolgárok aktívan részt vegyenek ebben a folyamatban annak biztosítása érdekében, hogy érdekeiket és aggodalmaikat figyelembe vegyék a további tervezés és végrehajtás során. A fejlesztési terv előrelépésének megvizsgálásának és a nyilatkozatok benyújtásának lehetősége a megfelelő platformon keresztül elérhető mind a helyszínen, mind az interneten.

A következő táblázat összefoglalja a két fejlesztési terv legfontosabb információt:

| Fejlesztési terv | Cél |
| —————- | --———————————————————————————————————————— | 3-42 "Nord" | Oktatási és integrációs központ, iskolai és sporthelyzet, nappali ellátás, Campus Berlin-Buch, nyilvános zöld terek, láb- és kerékpárutak |
| 3-43 "South" | Kereskedelmi terület, közösségi terület, közigazgatás, nyilvános zöldterületek játszótérrel, zöld területi gondozás, forgalmi útvonalak |


Forrás: www.berlin.de