Sudjelovanje javnosti u razvojnim planovima u Buchu

Veröffentlicht:

Von:

Die Bebauungspläne 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ und 3-43 „Brunnengalerie Buch – Süd“ befinden sich derzeit in der Phase der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit, die vom 21. Mai bis 21. Juni 2024 läuft. Interessierte haben in diesem Zeitraum die Möglichkeit, die Bebauungsplanvorentwürfe an zwei Standorten einzusehen und ihre Meinung dazu schriftlich oder elektronisch abzugeben. Die Standorte für die Einsicht sind das Bezirksamt Pankow von Berlin und das Bucher Bürgerhaus. Der Bebauungsplan 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ hat zum Ziel, das Bildungs- und Integrationszentrum Buch (BIZ), einen Schul- und Sportstandort, eine Fläche für eine Kindertagesstätte sowie Flächen zur Erweiterung des Campus …
Razvojni planovi 3-42 "Brunnengalerie Buch-Nord" i 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" trenutno su u fazi ranog sudjelovanja javnosti, koja traje od 21. do 21. lipnja 2024. godine, zainteresirane su zainteresirane strane da vide prosljeđivanje plana razvoja i daju njihovo mišljenje. Lokacije za uvid su Okružni ured Berlina Pankow i Bucher Bürgerhaus. Razvojni plan 3-42 "Brunnengalerie Buchnord" ima cilj, Buch (Biz Biz) Centar za obrazovanje i integraciju, školsku i sportsku lokaciju, područje za dnevni centar i prostor za širenje kampusa ... (Symbolbild/MB)

Razvojni planovi 3-42 "Brunnengalerie Buch-Nord" i 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" trenutno su u javnoj fazi javnosti, koja traje od 21. svibnja do 21. lipnja 2024. godine, zainteresirane su zainteresirane strane da vide prosljeđivanje plana razvoja ili daju njihovo mišljenje. Lokacije za uvid su okružni ured Berlin i Bucher Bürgerhaus.

Razvojni plan 3-42 "Brunnengalerie Buchnord" ima za cilj osigurati Buch (Biz) Centar za obrazovanje i integraciju, mjesto škole i sport, područje za vrtić i prostor za proširenje Berlin-Buch kampusa. Također su namijenjene javne zelene površine s igralištima i javnim prometnim područjima, uključujući staze za stopala i bicikliste.

Razvojni plan 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" nastoji osigurati komercijalno područje za širenje kampusa Berlin-Buch, zajednice za vrtić i javnu upravu, javne zelene površine s igralicom i označavanje područja za "Revierbungt-Grünfärfache". Planiraju se i postojeća i buduća područja javnog prometa, uključujući staze za stopala i bicikliste.

Ulazne izjave uzimaju se u obzir u postupku kasnijem vaganju kako bi se odmjerile javna i privatna pitanja jedni protiv drugih i jedni s drugima.

Važno je da građani aktivno sudjeluju u ovom procesu kako bi osigurali da se njihovi interesi i problemi uzimaju u obzir u daljnjem planiranju i provedbi. Mogućnost pregleda napretka razvojnog plana i podnošenja izjava dostupna je i na web mjestu i na mreži putem odgovarajućih platformi.

Sljedeća tablica sažima najvažnije informacije o dva razvojna plana:

| Plan razvoja | Cilj |
| —————- | --———————————————————————————————————————— | 3-42 "Nord" | Centar za obrazovanje i integraciju, lokacija za školu i sport, vrtić, kampus Berlin-Buch, javne zelene površine, staze za stopala i bicikliste |
| 3-43 "Jug" | Komercijalno područje, područje zajednice, javna uprava, javne zelene površine s igralištem, područje njege zelene površine, prometne rute |


Izvor: www.berlin.de