Participación del público en planes de desarrollo en Buch

Veröffentlicht:

Von:

Die Bebauungspläne 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ und 3-43 „Brunnengalerie Buch – Süd“ befinden sich derzeit in der Phase der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit, die vom 21. Mai bis 21. Juni 2024 läuft. Interessierte haben in diesem Zeitraum die Möglichkeit, die Bebauungsplanvorentwürfe an zwei Standorten einzusehen und ihre Meinung dazu schriftlich oder elektronisch abzugeben. Die Standorte für die Einsicht sind das Bezirksamt Pankow von Berlin und das Bucher Bürgerhaus. Der Bebauungsplan 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ hat zum Ziel, das Bildungs- und Integrationszentrum Buch (BIZ), einen Schul- und Sportstandort, eine Fläche für eine Kindertagesstätte sowie Flächen zur Erweiterung des Campus …
Los planes de desarrollo 3-42 "Brunnengalerie Buch-Nord" y 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" se encuentran actualmente en la fase de la participación temprana del público, que se extiende del 21 de mayo al 21 de junio de 2024. Durante este período, las partes interesadas tienen la oportunidad de ver el plan de desarrollo en dos ubicaciones y dar su opinión en la escritura o electrónicamente. Las ubicaciones para la Insight son la Oficina de Berlín del Distrito de Pankow y el Bucher Bürgerhaus. El plan de desarrollo 3-42 "Brunnengalerie Buchnord" tiene el objetivo, el Centro de Educación e Integración de Buch (Biz), una ubicación escolar y deportiva, un área para un centro de guardería y espacio para expandir el campus ... (Symbolbild/MB)

Los planes de desarrollo 3-42 "Brunnengalerie Buch-Nord" y 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" se encuentran actualmente en la fase pública del público, que se extiende del 21 de mayo al 21 de junio de 2024. Durante este período, las partes interesadas tienen la oportunidad de ver el plan de desarrollo que se reenvía en dos ubicaciones y dar su opinión en la escritura o electronicalmente. Las ubicaciones para la información son la oficina del distrito Pankow de Berlín y el Bucher Bürgerhaus.

El plan de desarrollo 3-42 "Brunnengalerie Buchnord" tiene como objetivo asegurar el Centro de Educación e Integración Buch (BIZ), una escuela y una ubicación deportiva, un área para una guardería y espacio para expandir el campus de Berlín-Buch. También se pretenden áreas verdes públicas con áreas de tránsito y tráfico público, incluidas las rutas de pies y bicicletas.

El Plan de Desarrollo 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" se esfuerza por asegurar un área comercial para la expansión del campus de Berlín, áreas comunitarias para una guardería y administración pública, espacios verdes públicos con un parque infantil y la designación de un área para el "revierbungunkt grünfärfachache". Aquí, también, se planifican las áreas de tráfico público existentes y futuras, incluidas las rutas de pies y bicicletas.

Las declaraciones entrantes se tienen en cuenta en un proceso de pesaje posterior para sopesar los problemas públicos y privados entre sí y entre sí.

Es importante que los ciudadanos participen activamente en este proceso para garantizar que sus intereses y preocupaciones se tengan en cuenta en la planificación e implementación adicional. La posibilidad de inspeccionar el avance del plan de desarrollo y enviar declaraciones está disponible tanto en el sitio como en línea a través de las plataformas correspondientes.

La siguiente tabla resume la información más importante sobre los dos planes de desarrollo:

| Plan de desarrollo | Objetivo |
| —————— | --—————————————————————————————————————————————— | 3-42 "nord" | Centro de educación e integración, ubicación escolar y deportiva, Centro de guardería, Campus Berlin-Buch, espacios verdes públicos, senderos para pies y bicicletas |
| 3-43 "Sur" | Área comercial, área comunitaria, administración pública, espacios verdes públicos con patio de recreo, área de cuidado del área verde, rutas de tráfico |


Fuente: www.berlin.de