Участие на обществеността в плановете за развитие в BUCH

Die Bebauungspläne 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ und 3-43 „Brunnengalerie Buch – Süd“ befinden sich derzeit in der Phase der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit, die vom 21. Mai bis 21. Juni 2024 läuft. Interessierte haben in diesem Zeitraum die Möglichkeit, die Bebauungsplanvorentwürfe an zwei Standorten einzusehen und ihre Meinung dazu schriftlich oder elektronisch abzugeben. Die Standorte für die Einsicht sind das Bezirksamt Pankow von Berlin und das Bucher Bürgerhaus. Der Bebauungsplan 3-42 „Brunnengalerie Buch – Nord“ hat zum Ziel, das Bildungs- und Integrationszentrum Buch (BIZ), einen Schul- und Sportstandort, eine Fläche für eine Kindertagesstätte sowie Flächen zur Erweiterung des Campus …
Плановете за развитие 3-42 "Brunnengalerie Buch-Nord" и 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" в момента са във фазата на ранното участие на обществеността, която се провежда от 21 май до 21 юни 2024 г. През този период заинтересованите страни имат възможността да разгледат плана за развитие на две места и да дадат мнението си в писане или електронни. Местоположенията за прозрението са окръжният офис на Берлин и Бючър Бюргерхаус. Планът за развитие 3-42 "Brunnengalerie Buchnord" има целта, Центърът за образование и интеграция на Buch (Biz Biz), място за училище и спорт, зона за дневен център и пространство за разширяване на кампуса ... (Symbolbild/MB)

Участие на обществеността в плановете за развитие в BUCH

Плановете за развитие 3-42 "Brunnengalerie Buch-Nord" и 3-43 "Brunnengalerie Buch-Süd" в момента са в публичната фаза на обществеността, която се провежда от 21 май до 21 юни 2024 г. През този период заинтересованите страни имат възможността да разгледат плана за развитие на две места и да дадат своето мнение или електронно. Местоположенията за прозрението са окръжният офис Pankow в Берлин и Bucher Bürgerhaus.

Планът за развитие 3-42 "Brunnengalerie Buchnord" има за цел да осигури Центъра за образование и интеграция на Buch (Biz), училище за училище и спорт, зона за детски център и пространство за разширяване на кампуса в Берлин-Бух. Предвидени са и обществени зелени райони с детски площадки и зони за обществен трафик, включително пътеки за краката и цикъла.

; И тук са планирани съществуващи и бъдещи области за обществен трафик, включително пътеки за краката и цикъла.

Входящите отчети се вземат предвид при по -късен процес на претегляне, за да се претеглят публичните и частните проблеми един срещу друг и един с друг.

Важно е гражданите активно да участват в този процес, за да гарантират, че техните интереси и проблеми се вземат предвид при по -нататъшното планиране и прилагане. Възможността за инспектиране на плана за разработка и да изпращате изявления е достъпна както на място, така и онлайн чрез съответните платформи.

Следващата таблица обобщава най -важната информация за двата плана за развитие:

| План за развитие | Цел |
| —————- | --—————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————Ше | 3-42 "Nord" | Център за образование и интеграция, училище за училище и спорт, детски център, кампус Берлин-Буч, обществени зелени пространства, пътеки за краката и велосипеди |
| 3-43 "Юг" | Търговска зона, зона на общността, публична администрация, обществени зелени пространства с детска площадка, зона на грижа за зелена зона, маршрути за движение |



Източник: www.berlin.de