Le trouble de la gestion d'Ober à la gare d'Oranienburg mène à des défaillances et à des retards dans le transport à long terme

Nach einer Oberleitungsstörung musste am Freitagnachmittag der Bahnhof in Oranienburg an der Berliner Stadtgrenze gesperrt werden. Diese Störung führte zu Zugausfällen und Verspätungen sowohl im Regional- als auch im Fernverkehr der Deutschen Bahn. Die Einschränkungen bestanden auch am Abend weiter. Die Deutsche Bahn arbeitet mit Hochdruck daran, die Panne zu beheben, wie ein Sprecher mitteilte. Besonders betroffen sind die Regionalbahnen RE5 und RB43 sowie der Fernverkehr zwischen Rostock und Berlin. Die Züge müssen umgeleitet werden, was zu weiteren Verspätungen führt. Die genaue Ursache für den Oberleitungsschaden ist bislang noch unklar, wie die Bahn berichtet. Die Themen dieses Artikels sind die …
Après un trouble de la ligne aérienne, la gare d'Oranienburg a dû être fermée sur les limites de la ville de Berlin vendredi après-midi. Ce trouble a conduit à des défaillances et à des retards dans le transport régional et à longue distance de Deutsche Bahn. Les restrictions se sont poursuivies le soir. Deutsche Bahn travaille dur pour réparer la ventilation, comme l'a annoncé un porte-parole. Les trains régionaux RE5 et RB43 ainsi que le transport à long terme entre Rostock et Berlin sont particulièrement affectés. Les trains doivent être redirigés, ce qui entraîne de nouveaux retards. Jusqu'à présent, la cause exacte des dommages au-dessus de la ligne de tête n'est pas encore claire, comme le rapporte le chemin de fer. Les sujets de cet article sont les ... (Symbolbild/MB)

Le trouble de la gestion d'Ober à la gare d'Oranienburg mène à des défaillances et à des retards dans le transport à long terme

Après un trouble de premier plan, la gare d'Oranienburg a dû être fermée sur les limites de la ville de Berlin vendredi après-midi. Ce trouble a conduit à des défaillances et à des retards dans le transport régional et à longue distance de Deutsche Bahn. Les restrictions se sont poursuivies le soir.

Deutsche Bahn travaille dur pour réparer la ventilation, comme l'a annoncé un haut-parleur. Les trains régionaux RE5 et RB43 ainsi que le transport à long terme entre Rostock et Berlin sont particulièrement affectés. Les trains doivent être redirigés, ce qui entraîne de nouveaux retards.

La cause exacte des dommages des lignes aériennes n'est pas encore claire, comme le rapporte le train.

Les sujets de cet article sont Deutsche Bahn et Oranienburg.