Νέες εκλογές για τον συντονισμό πεδίου: Οι πολίτες διαμορφώνουν το Feld Tempelhofer!

Νέες εκλογές για τον συντονισμό πεδίου: Οι πολίτες διαμορφώνουν το Feld Tempelhofer!

Μια σημαντική εκλογή περιμένει τους πολίτες στην καρδιά του Βερολίνου: οι νέες εκλογές για τον συντονισμό πεδίου για το Tempelhofer Feld θα πραγματοποιηθούν στις 11, 12 και 16 Οκτωβρίου 2025. Αυτές οι εκλογές αποτελούν μέρος ενός ολοκληρωμένου μοντέλου συμμετοχής που οργανώνει τη συμμετοχή πολιτών στο Tempelhofer Feld από το 2016. και σχέδιο συντήρησης (EPP), το οποίο εγκρίθηκε από τη Γερουσία τον Μάιο του 2016. Το Υπουργείο Περιβάλλοντος της Γερουσίας είναι υπεύθυνο εδώ και εργάζεται μαζί με τον GmbHrün για την εφαρμογή του Βερολίνου.

Ο επιτόπιος συντονισμός αποτελείται από δέκα εκλεγμένους πολίτες καθώς και εκπροσώπους της Διοίκησης της Γερουσίας και της Grün Berlin GmbH. Κάθε τρία χρόνια οι κάτοικοι του Βερολίνου εκλέγουν τα μέλη. Φέτος, 16 υποψήφιοι έλαβαν μέρος στις εκλογές και θα παρουσιαστούν σε μια διαδικτυακή εκδήλωση στις 25 Σεπτεμβρίου 2025. Όλοι οι Βερολινέζοι ηλικίας 16 ετών και άνω έχουν δικαίωμα ψήφου και μπορούν να έρθουν στο [Info Pavilion](https://tempelhofer-feld.berlin.de/ Beteiligungsmodell-thf/) στο Columbidam.

Συμμετοχή στο Tempelhofer Feld

Κεντρικό στοιχείο του μοντέλου συμμετοχής είναι η ενεργή συμμετοχή των πολιτών στις αποφάσεις σχετικά με τη χρήση και τη συντήρηση του Tempelhofer Feld. Η διαδικασία ξεκίνησε με ένα δημοψήφισμα στις 25 Μαΐου 2014, στο οποίο οι Βερολινέζοι ψήφισαν υπέρ του νόμου για τη διατήρηση του Tempelhofer Feld. Με βάση αυτό, ακολούθησε μια διετής διαδικασία κατά την οποία καθορίστηκαν μαζί με τους πολίτες η μελλοντική χρήση της περιοχής και οι στόχοι βιώσιμης ανάπτυξης. Αυτό αντικατοπτρίζεται στο τρέχον μοντέλο συμμετοχής, το οποίο βασίζεται στη διαφάνεια και τη συμμετοχή για την προώθηση της κοινής ανάπτυξης των δημόσιων χώρων. Σύμφωνα με την πλατφόρμα συμμετοχής, έχει καθιερωθεί ένα μοντέλο τριών πυλώνων με το επιτόπιο φόρουμ, τον συντονισμό πεδίου και τα θεματικά εργαστήρια.

Ο συντονιστής πεδίου οργανώνει τακτικές δημόσιες συναντήσεις και διασφαλίζει τη συμμετοχή όλων των πληθυσμιακών ομάδων. Τα κεντρικά καθήκοντα περιλαμβάνουν την προετοιμασία του φόρουμ πεδίου, το οποίο πραγματοποιείται τουλάχιστον μία φορά το χρόνο, και την υποστήριξη ομάδων εργασίας. Στα τελευταία φόρουμ πεδίου, όπως το 16ο φόρουμ στις 17 Μαΐου 2025, συζητήθηκαν σημαντικά θέματα για το μέλλον του Πεδίου Tempelhofer.

Υποψηφιότητα και εκλογές

Με την επικείμενη ημερομηνία εκλογών, πολλά άτομα έχουν ήδη υποβάλει αίτηση για ένταξη στον συντονισμό πεδίου. Για να ενθαρρύνει τις συζητήσεις και τις ιδέες των υποψηφίων, ο εκλεγμένος συντονιστής πεδίου Pat Appleton ενθαρρύνει όλους τους Βερολινέζους να υποβάλουν αίτηση έως τις 11 Σεπτεμβρίου 2025. Η δημόσια παρουσίαση των υποψηφίων θα πραγματοποιηθεί στις 25 Σεπτεμβρίου 2025. Οι ενδιαφερόμενοι πολίτες μπορούν να ψηφίσουν οι ίδιοι τις ημέρες των εκλογών: στις 11 και 12 Οκτωβρίου από τις 20:20 μ.μ. έως τις 6:00 μ.μ. στο κόκκινο περίπτερο ενημέρωσης, και στις 16 Οκτωβρίου 2025 από τις 5:00 μ.μ. έως τις 7:00 μ.μ. στο φόρουμ πεδίου στο τσίρκο Cabuwazi.

Υπάρχει μια ποικιλία ευκαιριών για όλους όσους θέλουν να συμμετάσχουν ενεργά στη διαδικασία συμμετοχής στο Tempelhofer Feld. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να λάβουν μέρος στις μηνιαίες συντονιστικές συναντήσεις πεδίου και να συμμετάσχουν σε θεματικά εργαστήρια που αφορούν τη διατήρηση της φύσης, την ιστορία και τη συμμετοχή των πολιτών. Αυτά πραγματοποιούνται τουλάχιστον μία φορά το χρόνο και προσφέρουν μια πλατφόρμα για αναδρομικές συζητήσεις καθώς και νέες προτάσεις για την ανάπτυξη του πεδίου Tempelhof.