Konst utan ord: bortom tungorna öppnar i Neukölln-galleriet

Konst utan ord: bortom tungorna öppnar i Neukölln-galleriet

Fredagen den 25 september 2025, klockan 18.00, öppnar utställningen "bortom tungorna – Synesthetic Transference" i galleriet i Saalbau. De två konstnärerna Sarah Oh-Mock och Bongjun Oh presenterar sin omfattande gemensamma praktik, som inkluderar föremål, fotografier, videor och installationer. Inträdet är gratis och utställningen finns att beskåda fram till den 8 februari 2026, dagligen klockan 10-20.

Utställningen tar upp kommunikationens möjligheter bortom språket och syftar till att utveckla en transkulturell estetik som undergräver nationella attributioner. De två konstnärernas verk är ordnade kronologiskt och speglar inflytandet från de olika platser där de verkade. Denna debatt återspeglas i hennes konstverk som distribueras i salen som en del av en storskalig installation.

Transkulturell estetik och materialpenetrering

Utställningen föregriper en värld där nationalitet inte spelar någon roll och där ett begrepp om metakultur råder. Organiska, oorganiska och digitala material står sida vid sida på lika villkor. Ett centralt tema är reflektion över talat språk som ett ofullständigt kommunikationsmedel. Konstnärerna själva betonar vikten av konst som ett universellt språk som möjliggör djupare förståelse.

Flera evenemang är planerade att följa med utställningen. Den 11 oktober 2025 blir det en diskussion med Niina Lehtonen Braun om livet som ett internationellt konstnärspar med barn. Den 15 november 2025 blir det en utställningsturné och ett konstnärssamtal med curator Keumhwa Kim. Utställningen avslutas med finissagen den 8 februari 2026, som inkluderar ytterligare en utställningsturné.

Support och miljö

Utställningen stöds av senatens avdelning för kultur och social sammanhållning och kommunala galleriernas utställningsfond. Dessa initiativ visar hur viktig kulturell mångfald och transkulturell diskurs är för staden Berlin, vilket understryks av den aktuella diskursen om kultur- och konststudier. På program som magisterprogrammet i konstvetenskap och transkulturalitet vid universitetet i Duisburg-Essen tas ämnen om transkulturell estetik och postkolonial bildpolitik upp som berikar diskussionen om nationella identiteter och kulturella perspektiv.

Denna utställning är därför inte bara en konstnärlig höjdpunkt, utan också ett viktigt bidrag till en aktuell samhällsdiskurs som tar upp frågor om identitet och förståelse i våra mångkulturella samhällen.