Művészet szavak nélkül: a nyelveken túl” nyílik a Neukölln galériában

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Sarah Oh-Mock és Bongjun Oh „Túl a nyelveken” című kiállításának megnyitója 2025. szeptember 25-én a neuköllni Galerie im Saalbauban. Belépés ingyenes.

Eröffnung der Ausstellung "beyond tongues" von Sarah Oh-Mock und Bongjun Oh am 25.09.2025 in der Galerie im Saalbau, Neukölln. Eintritt frei.
Sarah Oh-Mock és Bongjun Oh „Túl a nyelveken” című kiállításának megnyitója 2025. szeptember 25-én a neuköllni Galerie im Saalbauban. Belépés ingyenes.

Művészet szavak nélkül: a nyelveken túl” nyílik a Neukölln galériában

2025. szeptember 25-én, pénteken 18 órakor nyílik meg a Saalbauban található galériában a „Túl a nyelveken – Szinesztétikus transzfer” című kiállítás. A két művész Sarah Oh-Mock és Bongjun Oh bemutatja kiterjedt közös gyakorlatát, amely tárgyakat, fényképeket, videókat és installációkat foglal magában. A belépés ingyenes, a kiállítás megtekinthető 2026. február 8-ig, naponta 10-20 óráig.

A kiállítás a nyelven túli kommunikáció lehetőségeivel foglalkozik, és olyan transzkulturális esztétikát kíván kialakítani, amely aláássa a nemzeti attribútumokat. A két művész munkái kronologikusan vannak elrendezve, és tükrözik a különböző helyek hatását, ahol dolgoztak. Ez a vita tükröződik művészeti alkotásaiban, amelyeket egy nagyszabású installáció részeként az egész teremben szétosztanak.

Transzkulturális esztétika és anyagpenetráció

A kiállítás egy olyan világot vetít előre, amelyben a nemzetiség nem játszik szerepet, és amelyben a metakultúra felfogása érvényesül. A szerves, szervetlen és digitális anyagok egyenrangúak egymás mellett. A központi téma a beszélt nyelvről mint hiányos kommunikációs eszközről való reflexió. Maguk a művészek hangsúlyozzák a művészet mint egyetemes nyelv fontosságát, amely mélyebb megértést tesz lehetővé.

A kiállítást több rendezvény is kíséri majd. 2025. október 11-én Niina Lehtonen Braunnal beszélgetünk egy nemzetközi gyermekes művészpár életéről. 2025. november 15-én kiállítási körútra és művészbeszélgetésre kerül sor Keumhwa Kim kurátorral. A kiállítás a 2026. február 8-i befejezéssel zárul, amely egy újabb tárlatvezetést is tartalmaz.

Támogatás és környezet

A kiállítást a Szenátus Kulturális és Társadalmi Kohéziós Főosztálya és a Városi Képtárak Kiállítási Alapja támogatja. Ezek a kezdeményezések megmutatják, milyen fontos a kulturális sokszínűség és a transzkulturális diskurzus Berlin városa számára, amit a kultúra és művészettudomány jelenlegi diskurzusa is alátámaszt. Az olyan programokban, mint a Duisburg-Essen Egyetem művészeti tanulmányok és transzkulturalitás mesterképzése, a transzkulturális esztétika és a posztkoloniális képpolitika témái foglalkoznak, amelyek gazdagítják a nemzeti identitásokról és kulturális perspektívákról szóló vitát.

Ez a kiállítás tehát nemcsak művészi csúcs, hanem fontos hozzájárulás is egy olyan aktuális társadalmi diskurzushoz, amely az identitás és a megértés kérdéseivel foglalkozik multikulturális társadalmainkban.