L'art sans mots : « Au-delà des langues » ouvre ses portes à la galerie Neukölln

L'art sans mots : « Au-delà des langues » ouvre ses portes à la galerie Neukölln

Le vendredi 25 septembre 2025, à 18 heures, l'exposition « Au-delà des langues – Transfert synesthésique » s'ouvrira dans la galerie du Saalbau. Les deux artistes Sarah Oh-Mock et Bongjun Oh présentent leur vaste pratique commune, qui comprend des objets, des photographies, des vidéos et des installations. L'entrée est gratuite et l'exposition est visible jusqu'au 8 février 2026, tous les jours de 10h à 20h.

L'exposition aborde les possibilités de communication au-delà de la langue et vise à développer une esthétique transculturelle qui remet en question les attributions nationales. Les œuvres des deux artistes sont classées chronologiquement et reflètent l'influence des différents lieux dans lesquels ils ont travaillé. Ce débat se reflète dans ses œuvres d'art, réparties dans la salle dans le cadre d'une installation à grande échelle.

Esthétique transculturelle et pénétration matérielle

L'exposition anticipe un monde dans lequel la nationalité ne joue aucun rôle et dans lequel prévaut un concept de méta-culture. Les matériaux organiques, inorganiques et numériques se côtoient sur un pied d’égalité. Un thème central est la réflexion sur la langue parlée comme moyen de communication incomplet. Les artistes eux-mêmes soulignent l’importance de l’art en tant que langage universel permettant une compréhension plus profonde.

Plusieurs événements sont prévus pour accompagner l'exposition. Le 11 octobre 2025, il y aura une discussion avec Niina Lehtonen Braun sur la vie d'un couple d'artistes internationaux avec enfants. Le 15 novembre 2025, il y aura une visite d'exposition et une discussion d'artiste avec le commissaire Keumhwa Kim. L'exposition se termine par le finissage le 8 février 2026, qui comprend une autre tournée d'exposition.

Accompagnement et environnement

L'exposition bénéficie du soutien du Département sénatorial de la culture et de la cohésion sociale et du Fonds des expositions des galeries municipales. Ces initiatives montrent à quel point la diversité culturelle et le discours transculturel sont importants pour la ville de Berlin, ce qui est souligné par le discours actuel sur la culture et les études artistiques. Dans des programmes tels que le programme de maîtrise en études d'art et transculturalité de l'Université de Duisburg-Essen, les thèmes de l'esthétique transculturelle et de la politique d'image postcoloniale sont abordés, ce qui enrichit la discussion sur les identités nationales et les perspectives culturelles.

Cette exposition n'est donc pas seulement un point culminant artistique, mais aussi une contribution importante à un discours social actuel qui aborde les questions d'identité et de compréhension dans nos sociétés multiculturelles.