Изкуство без думи: отвъд езиците отваря врати в галерия Neukölln

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Откриване на изложбата „отвъд езиците“ на Сара О-Мок и Бонгджун О на 25 септември 2025 г. в Galerie im Saalbau, Neukölln. Вход свободен.

Eröffnung der Ausstellung "beyond tongues" von Sarah Oh-Mock und Bongjun Oh am 25.09.2025 in der Galerie im Saalbau, Neukölln. Eintritt frei.
Откриване на изложбата „отвъд езиците“ на Сара О-Мок и Бонгджун О на 25 септември 2025 г. в Galerie im Saalbau, Neukölln. Вход свободен.

Изкуство без думи: отвъд езиците отваря врати в галерия Neukölln

В петък, 25 септември 2025 г., от 18 ч. в галерията в Залбау ще бъде открита изложбата „Отвъд езиците – Синестетичен трансфер“. Двете художнички Sarah Oh-Mock и Bongjun Oh представят своята обширна съвместна практика, която включва обекти, фотографии, видео и инсталации. Входът е свободен, а изложбата може да се види до 8 февруари 2026 г. всеки ден от 10 до 20 часа.

Изложбата разглежда възможностите за комуникация отвъд езика и има за цел да развие транскултурна естетика, която подкопава националните атрибути. Творбите на двамата художници са подредени хронологично и отразяват влиянието на различните места, в които са творили. Този дебат е отразен в нейните произведения на изкуството, които са разпределени в залата като част от мащабна инсталация.

Транскултурна естетика и материално проникване

Изложбата предвижда свят, в който националността не играе никаква роля и в който преобладава концепцията за метакултура. Органичните, неорганичните и цифровите материали стоят рамо до рамо на равна нога. Централна тема е размисълът върху говоримия език като непълно средство за комуникация. Самите художници подчертават важността на изкуството като универсален език, който позволява по-дълбоко разбиране.

Предвиждат се няколко събития, съпътстващи изложбата. На 11 октомври 2025 г. ще има дискусия с Niina Lehtonen Braun за живота като международна двойка артисти с деца. На 15 ноември 2025 г. ще има обиколка на изложба и дискусия на артисти с куратора Keumhwa Kim. Изложбата приключва с финала на 8 февруари 2026 г., който включва още една изложбена обиколка.

Подкрепа и среда

Изложбата е подкрепена от Сенатския отдел за култура и социално сближаване и Изложбения фонд на общинските галерии. Тези инициативи показват колко важни са културното многообразие и транскултурният дискурс за град Берлин, което се подчертава от текущия дискурс за култура и изкуствознание. В програми като магистърска програма по изкуствознание и транскултурност в Университета на Дуисбург-Есен се разглеждат теми за транскултурна естетика и постколониална политика на образа, които обогатяват дискусията за националните идентичности и културни перспективи.

Ето защо тази изложба е не само художествен акцент, но и важен принос към актуалния социален дискурс, който разглежда въпросите за идентичността и разбирането в нашите мултикултурни общества.