Nouă piscină în Hellersdorf: Relicile Sez ar trebui să buleze din nou!
Nouă piscină în Hellersdorf: Relicile Sez ar trebui să buleze din nou!
Marzahn-Hellersdorf, Deutschland - Discuția despre viitorul fostului centru de sport și recreere (SEZ) din Marzahn-Hellersdorf este din ce în ce mai absorbant. Politicianul CDU Christian Gräff a făcut o propunere care provoacă o agitație: părți din SEZ istoric, care a fost deschisă în 1981 și a fost considerată cel mai mare complex de clădiri multifuncționale pentru sport și timp liber, ar trebui să fie folosit ca bijuterie pentru clădire pentru o nouă piscină. Gräff a descris această idee drept „fermecătoare” și a subliniat importanța istorică a SEZ pentru regiune.
Sez a atras până la 15.000 de vizitatori zilnic și a oferit diverse oportunități de agrement, cum ar fi înotul, biliard, patinaj și patinaj. Cu toate acestea, după rând, a existat o scădere drastică a utilizării, care se datorează în mare măsură închiderii în 2002 și privatizării ulterioare. Un investitor din Leipzig a achiziționat SEZ 2003 pentru un euro, dar nu a întâlnit ediția redeschiderii piscinei. Clădirea a căzut apoi în disperare, iar investitorul a pierdut o dispută legală cu țara, care a transformat SEZ în posesia Berlinului.
Planurile pentru noua piscină în aer liber
În discuția curentă, este clar că recuperarea SEZ nu are sens, deoarece renovarea ar fi prea scumpă. În schimb, este destinat să integreze elemente ale SEZ în noua baie planificată în parcul de pace Jelena Šantić. Este de remarcat în special faptul că Marzahn-Hellersdorf este singurul district Berlin fără o piscină în aer liber. Inițial a fost destinată o baie combinată, dar planificarea actuală a investițiilor prevede doar o piscină fără piscină în aer liber. Cu toate acestea, biroul raional cere ca noua instalație să includă și o piscină în aer liber pentru a oferi populației o gamă completă de activități de agrement.
în conformitate cu Planul de dezvoltare bine avansat 10-118 pentru grupul multifuncțional, noua instalație este de a restabili o parte a infrastructurii sociale, care a scăzut brusc de la închise SEZ. Importanța anterioară a SEZ ca punct de întâlnire socială și locația de agrement este subliniată în mod repetat, nu în ultimul rând inițiative care critică demolarea.
rezistență la demolare
Măsurile de demolare planificate ale SEZ sunt sub critici puternice. Locuitorii locali, actorii politici și diverse inițiative necesită păstrarea clădirii și susțin că reducerea infrastructurii sociale reprezintă o utilizare insuficientă a istoriei Berlinului. Un concept alternativ de utilizare oferă ca SEZ să fie parțial păstrat în timp ce spațiul de locuit și o școală sunt create în același timp. Senatul din Berlin planifică 500 de apartamente pe locul SEZ și o școală, prin care aproximativ 30 la sută din apartamente trebuie rezervate gospodăriilor cu un nivel scăzut.
Respingerea decisă a unui moratoriu necesar de cinci ani pentru a examina utilizările alternative arată tensiunile dintre interesele investitorilor și nevoile populației. Critici, inclusiv „Sez pentru toată lumea!” Inițiativa, necesită o revizuire a planurilor de demolare și subliniază importanța culturală a clădirii. În plus, SEZ este considerat o icoană arhitecturală a RDD, a cărei conservare este importantă nu numai din motive istorice, ci și din motive sociale.
În mijlocul acestor discuții, nu este clar modul în care dezvoltarea urbană a Berlinului va face față provocării de a ține cont de valorile sociale și culturale în planificarea modernă a infrastructurii. Planul de demolare a SEZ și de înlocuire cu noi proiecte de construcții este, de asemenea, perceput ca un act simbolic de anihilare a structurilor istorice. Într -o perioadă în care populația din Berlin crește constant, dar, în același timp, activitățile de agrement existente nu sunt extinse în mod adecvat, problema modului în care orașul își poate face infrastructura socială în viitor.Details | |
---|---|
Ort | Marzahn-Hellersdorf, Deutschland |
Quellen |
Kommentare (0)