Nuova piscina a Hellersdorf: le reliquie della Sez dovrebbero bolle di nuovo!

Nuova piscina a Hellersdorf: le reliquie della Sez dovrebbero bolle di nuovo!

Marzahn-Hellersdorf, Deutschland - La discussione sul futuro dell'ex Centro sportivo e ricreativo (SEZ) a Marzahn-Hellersdorf è sempre più assorbente. Il politico CDU Christian Gräff ha fatto una proposta che suscita agita: parti della SEZ storica, che è stata aperta nel 1981 ed è stata considerata il più grande complesso di edifici multifunzionali per lo sport e il tempo libero, dovrebbero essere utilizzate come gioielli da costruzione per una nuova piscina. Gräff ha descritto questa idea come "affascinante" e ha sottolineato l'importanza storica della SEZ per la regione.

La SEZ ha attirato fino a 15.000 visitatori al giorno e ha offerto diverse opportunità di svago come nuoto, biliardo, pattinaggio sul ghiaccio e pattinaggio. Dopo il turno, tuttavia, c'è stato un drastico declino dell'uso, che è in gran parte dovuto alla chiusura nel 2002 e alla successiva privatizzazione. Un investitore di Lipsia ha acquisito la SEZ del 2003 per un euro, ma non ha incontrato l'edizione di riapertura della piscina. L'edificio cadde quindi in rovina e l'investitore perse una disputa legale con il paese, che trasformò la Sez in possesso di Berlino.

i piani per la nuova piscina all'aperto

Nella discussione attuale, è chiaro che il recupero della SEZ non ha senso perché la ristrutturazione sarebbe troppo costosa. Invece, ha lo scopo di integrare elementi della Sez nel nuovo bagno pianificato nel Parco di pace di Jelena Šantić. È particolarmente degno di nota il fatto che Marzahn-Hellersdorf è l'unico distretto di Berlino senza una piscina all'aperto. Originally a combined bath was intended, but the current investment planning only provides for a swimming pool without an outdoor pool. Tuttavia, l'ufficio distrettuale richiede che la nuova struttura includa anche una piscina all'aperto per offrire alla popolazione una gamma completa di attività di svago.

Secondo il piano di sviluppo ben avanzato 10-118 per il pool multifunzionale, la nuova struttura è quella di ripristinare parte dell'infrastruttura sociale, che è fortemente diminuita da quando la SEZ è stata chiusa. L'importanza precedente della SEZ come punto di incontro sociale e la posizione del tempo libero è ripetutamente enfatizzata, non ultimo le iniziative che criticano la demolizione.

Resistenza alla demolizione

Le misure di demolizione pianificate della SEZ sono in forti critiche. I residenti locali, gli attori politici e varie iniziative richiedono la conservazione dell'edificio e sostengono che la riduzione delle infrastrutture sociali rappresenta un uso insufficiente della storia di Berlino. Un concetto di utilizzo alternativo prevede che la SEZ sia parzialmente conservata mentre lo spazio abitativo e una scuola vengono creati allo stesso tempo. Il Senato di Berlino sta pianificando 500 appartamenti sul sito della SEZ e una scuola, per cui circa il 30 percento degli appartamenti deve essere riservato alle famiglie a basso reddito.

Il rifiuto deciso di una moratoria di cinque anni richiesta per esaminare gli usi alternativi mostra le tensioni tra gli interessi degli investitori e le esigenze della popolazione. I critici, tra cui la "Sez per tutti!" Iniziativa, richiede una revisione dei piani di demolizione e sottolinea l'importanza culturale dell'edificio. Inoltre, la SEZ è considerata un'icona architettonica della DDR, la cui conservazione è importante non solo per le ragioni storiche ma anche per ragioni sociali.