Nouvelle piscine à Hellersdorf: les reliques de la secousse devraient à nouveau bouillonner!

Nouvelle piscine à Hellersdorf: les reliques de la secousse devraient à nouveau bouillonner!

Marzahn-Hellersdorf, Deutschland - La discussion sur l'avenir de l'ancien centre de sports et de loisirs (ZES) à Marzahn-Hellersdorf est de plus en plus absorbant. Le politicien de la CDU, Christian GRäff, a fait une proposition qui fait sensation: des parties de la ZES historique, qui a été ouverte en 1981 et était considérée comme le plus grand complexe de construction multifonctionnel pour les sports et les loisirs, devrait être utilisé comme bijoux de construction pour une nouvelle piscine. Gräff a décrit cette idée comme «charmante» et a souligné l'importance historique de la ZES pour la région.

La ZES a attiré jusqu'à 15 000 visiteurs quotidiennement et a offert diverses opportunités de loisir telles que la natation, le billard, le patinage sur glace et le patinage. Après le tour, cependant, il y a eu une baisse drastique de l'utilisation, qui est largement due à la fermeture en 2002 et à la privatisation ultérieure. Un investisseur de Leipzig a acquis la ZES de 2003 pour un euro, mais n'a pas rencontré l'édition de la réouverture de la piscine. Le bâtiment est ensuite tombé en ruine et l'investisseur a perdu un différend juridique avec le pays, qui a transformé la ZES en possession de Berlin.

Les plans de la nouvelle piscine extérieure

Dans la discussion actuelle, il est clair que la récupération de la ZES n'a pas de sens car la rénovation serait trop coûteuse. Au lieu de cela, il est destiné à intégrer des éléments de la ZES dans la nouvelle salle de bain prévue dans le parc de paix Jelena Šantić. Il est particulièrement remarquable que Marzahn-Hellersdorf est le seul quartier de Berlin sans piscine extérieure. À l'origine, un bain combiné était destiné, mais la planification actuelle des investissements ne fournit qu'une piscine sans piscine extérieure. Cependant, le bureau de district exige que la nouvelle installation comprenne également une piscine extérieure afin d'offrir à la population une gamme complète d'activités de loisirs.

Selon le plan de développement bien avancé 10-118 pour le pool multifonctionnel, la nouvelle installation consiste à restaurer une partie de l'infrastructure sociale, qui a fortement diminué depuis la fermeture de la ZES. L'importance antérieure de la ZES en tant que point de rencontre social et lieu de loisirs est soulignée à plusieurs reprises, notamment des initiatives qui critiquent la démolition.

Résistance à la démolition

Les mesures de démolition prévues de la ZES sont critiquées. Les résidents locaux, les acteurs politiques et diverses initiatives exigent la préservation du bâtiment et soutiennent que la réduction des infrastructures sociales représente une utilisation insuffisante de l'histoire de Berlin. Un concept d'utilisation alternatif permet à la ZES de préserver partiellement pendant que l'espace de vie et une école sont créés en même temps. Le Sénat de Berlin prévoit 500 appartements sur le site de la ZES et d'une école, selon laquelle environ 30% des appartements doivent être réservés aux ménages à faible revenu.

Le rejet décidé d'un moratoire de cinq ans requis pour examiner les utilisations alternatives montre les tensions entre les intérêts des investisseurs et les besoins de la population. Les critiques, y compris le "sez pour tout le monde!" L'initiative, nécessite un examen des plans de démolition et souligner l'importance culturelle du bâtiment. En outre, la ZES est considérée comme une icône architecturale de la RDA, dont la préservation est importante non seulement pour l'historique mais aussi pour des raisons sociales.