Nové svadobné miesto slávnostne otvárame – príďte!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

10. septembra otvára Berlín novo navrhnutý Weddingplatz. Účasť občanov zlepšila kvalitu života a mestskú zeleň.

Am 10. September eröffnet Berlin den neugestalteten Weddingplatz. Bürgerbeteiligung verbesserte Aufenthaltsqualität und Stadtgrün.
10. septembra otvára Berlín novo navrhnutý Weddingplatz. Účasť občanov zlepšila kvalitu života a mestskú zeleň.

Nové svadobné miesto slávnostne otvárame – príďte!

Dňa 2. septembra 2025 okresný úrad Mitte oznámil, že otvorenie prerobeného Weddingplatz a uličného priestoru pozdĺž Reinickendorfer Straße sa uskutoční 10. septembra. Od 12:00 hod. každý záujemca je pozvaný, aby si urobil predstavu o rozsiahlych zmenách na mieste. Okresný radca pre poriadok, životné prostredie, prírodu, ulice a zelené plochy Christopher Schriner a jeho kolega pre mestský rozvoj Ephraim Gothe v tlačovej správe upozornili na dôležitosť redizajnu, ktorý vychádza z výsledkov neustálej participácie občanov.

Súčasťou úprav Weddingplatz je nielen zvýšenie kvality života obyvateľov a firiem, ale aj lepší prístup pre chodcov. Reinickendorfer Straße bola zúžená, čím sa znížil počet parkovacích miest na dvanásť. Námestie bude tiež znovu vysvätené ako „ulička na hranie“. K zatraktívneniu územia by mali prispieť nové možnosti sedenia v zeleni a v okolí neďalekého kostola. Špeciálnym pútačom bude fontána s vodným prvkom vybavená 13 tryskami.

Ochrana životného prostredia a prírody

V rámci redizajnu bolo vysadených aj 49 nových stromov, aby sa zlepšila ekologická stopa ihriska. Toto opatrenie slúži ako kompenzácia za vyrúbaných 17 stromov. Štruktúra vegetácie bola tiež optimalizovaná pomocou rastlín s jednoduchou starostlivosťou, ktoré sú vhodné pre dané miesto, čo je základným prvkom mestského rozvoja priaznivého pre klímu. Zachovanie a rozvoj mestskej zelene je podľa Spolkového ministerstva bývania, rozvoja miest a výstavby spoločnou úlohou, na ktorej sa podieľajú všetci aktéri – od spolkovej vlády až po občanov. Zlepšenie mestských otvorených priestorov nie je len otázkou estetiky, ale aj odpoveďou na výzvy klimatických zmien.

Redizajn Weddingplatz je výsledkom intenzívneho procesu participácie. Obyvatelia, majitelia firiem a majitelia sa aktívne zapájali do získavania ich názorov a návrhov na redizajn. V období od mája do júna 2019 prebiehali online aj analógové prieskumy na zber podnetov. Úvodné podujatie v júni 2019 poskytlo platformu na výmenu názorov medzi rôznymi zainteresovanými stranami a položilo tak základ pre dnešný výsledok.

Financovanie transformácie

Financovanie rozsiahlych stavebných prác realizovaných v rokoch 2019 až 2025 je v celkovej výške 2 534 389,46 eur. Z toho 1 907 354,20 eur pochádza z programu financovania rozvoja miest „Živé centrá a štvrte“ a 627 035,26 eur z prostriedkov okresov. Tento finančný záväzok ukazuje, aký dôležitý je rozvoj mestskej infraštruktúry pre okres Mitte.

Zodpovední dúfajú, že tieto komplexné opatrenia výrazne skvalitnia okres a posilnia sociálnu interakciu v susedstve. Ďalšie informácie o redizajne Weddingplatz sú dostupné online na webovej stránke Streets and Green Spaces Authority. Na prípadné otázky je k dispozícii tlačové oddelenie okresného úradu Mitte.

Po otvorení prerobeného námestia 10. septembra 2025 sa občania môžu na vlastné oči presvedčiť o pozitívnych zmenách a využiť nové ponuky.