Efter massbråk och upplopp i Neukölln sommarpool kommer utomhuspoolen på Columbiadamm att öppna sina dörrar igen från måndag

Veröffentlicht:

Von:

Nach den zahlreichen Schlägereien und Randalen im Sommerbad Neukölln öffnet das Freibad am Columbiadamm ab Montag wieder seine Türen. Diese haben in den letzten Wochen für Schlagzeilen gesorgt und den Betrieb des Bads stark beeinträchtigt. Die Beschäftigten der Berliner Bäderbetriebe (BBB) waren aufgrund der aggressiven Badegäste überfordert und hatten sich deshalb krankgemeldet. Aus diesem Grund war es nicht mehr möglich, den Betrieb aufrechtzuerhalten. Um die Sicherheit der Badegäste zu gewährleisten, werden nun mobile Polizeiwachen eingesetzt. Besucherinnen und Besucher des Columbiabads werden ab sofort nur noch unter Vorlage eines Ausweises, wie zum Beispiel des Personalausweises oder Schülerausweises, und zu verkürzten Öffnungszeiten …
Efter de många slagsmål och upplopp i sommarpoolen Neukölln kommer utomhuspoolen på Columbiadamm att öppna sina dörrar igen från måndag. Dessa har gjort rubriker under de senaste veckorna och har påverkat företagets verksamhet allvarligt. Anställda i Berlin Pool Companies (BBB) ​​var överväldigade på grund av de aggressiva badarna och hade därför rapporterat sjuka. Av denna anledning var det inte längre möjligt att upprätthålla operationen. Mobila polisvakter används nu för att säkerställa badarnas säkerhet. Från och med nu presenteras besökare till Columbiabad endast med presentation av ett ID, till exempel ID -kortet eller elev -ID, och vid förkortade öppettider ... (Symbolbild/MB)

Efter de många bråk och upplopp i sommarpoolen Neukölln öppnar utomhuspoolen på Columbiadamm sina dörrar igen från måndag. Dessa har gjort rubriker under de senaste veckorna och har påverkat företagets verksamhet allvarligt.

Anställda i Berlin Bathing Companies (BBB) ​​var överväldigade på grund av de aggressiva badarna och hade därför rapporterat sjuka. Av denna anledning var det inte längre möjligt att upprätthålla operationen. Mobila polisvakter används nu för att säkerställa badarnas säkerhet.

Från och med nu antas besökare till Columbiabad endast genom att presentera ett ID, till exempel ID -kort eller student -ID -kort. Berlinbadrummen ger information på sin webbplats att den begränsade inträde kommer att äga rum från måndag till fredag ​​mellan kl. 10.00 och 18.00. De stora bilderna och dykningstornen förblir emellertid stängda på grund av de aktuella händelserna.

VD för BBB, Dr. Johannes Kleinsorg, kommenterade incidenterna enligt följande: "Slides and Diving Towers gör bad attraktiva för alla gäster. Men det är uppenbarligen dessa attraktioner som lockar uppror om och om igen." Med den tillfälliga stängningen av bilderna och hopptornen hoppas BBB att situationen kommer att lugna sig igen.

Den styrande borgmästaren i Berlin, Kai Wegner (CDU), betonade vikten av säkerhet i utomhuspoolen och meddelade att mobila polisvakter skulle användas för att bättre skydda besökarna.

Med dessa åtgärder hoppas man att situationen i sommarpoolen Neukölln normaliseras igen och att alla badare kan spendera sin tid där säkert och ostörd.