Após brigas em massa e tumultos na piscina de verão de Neukölln, a piscina externa no Columbiadamm abrirá suas portas novamente a partir de segunda -feira

Nach den zahlreichen Schlägereien und Randalen im Sommerbad Neukölln öffnet das Freibad am Columbiadamm ab Montag wieder seine Türen. Diese haben in den letzten Wochen für Schlagzeilen gesorgt und den Betrieb des Bads stark beeinträchtigt. Die Beschäftigten der Berliner Bäderbetriebe (BBB) waren aufgrund der aggressiven Badegäste überfordert und hatten sich deshalb krankgemeldet. Aus diesem Grund war es nicht mehr möglich, den Betrieb aufrechtzuerhalten. Um die Sicherheit der Badegäste zu gewährleisten, werden nun mobile Polizeiwachen eingesetzt. Besucherinnen und Besucher des Columbiabads werden ab sofort nur noch unter Vorlage eines Ausweises, wie zum Beispiel des Personalausweises oder Schülerausweises, und zu verkürzten Öffnungszeiten …
Após as inúmeras brigas e tumultos na piscina de verão de Neukölln, a piscina ao ar livre em Columbiadamm abrirá suas portas novamente a partir de segunda -feira. Eles foram manchetes nas últimas semanas e afetaram severamente a operação da empresa. Os funcionários das empresas de Berlim Pool (BBB) ​​ficaram impressionados devido aos banhistas agressivos e, portanto, relataram doentes. Por esse motivo, não era mais possível manter a operação. Os guardas da polícia móvel estão agora sendo usados ​​para garantir a segurança dos banhistas. A partir de agora, os visitantes do Columbiabad estão sendo apresentados apenas com a apresentação de um ID, como o cartão de identificação ou o ID da pupila, e em horários de funcionamento reduzidos ... (Symbolbild/MB)

Após brigas em massa e tumultos na piscina de verão de Neukölln, a piscina externa no Columbiadamm abrirá suas portas novamente a partir de segunda -feira

Após as inúmeras brigas e tumultos na piscina de verão de Neukölln, a piscina externa no Columbiadamm abre suas portas novamente a partir de segunda -feira. Eles foram manchetes nas últimas semanas e afetaram severamente a operação da empresa.

Os funcionários das empresas de banho de Berlim (BBB) ​​ficaram impressionados devido aos banhistas agressivos e, portanto, relataram doentes. Por esse motivo, não era mais possível manter a operação. Os guardas da polícia móvel estão agora sendo usados ​​para garantir a segurança dos banhistas.

A partir de agora, os visitantes do Columbiabad são admitidos apenas apenas apresentando um ID, como o cartão de identificação ou o cartão de identificação do aluno. Os banheiros de Berlim fornecem informações em seu site de que a admissão limitada ocorrerá de segunda a sexta -feira entre as 10h e as 18h. No entanto, os grandes slides e torres de mergulho permanecem fechados devido aos eventos atuais.

O CEO da BBB, Dr. Johannes Kleinsorg, comentou os incidentes da seguinte forma: "Slides e torres de mergulho tornam os banhos atraentes para todos os convidados. No entanto, essas são obviamente essas atrações que atraem manifestantes de novo e de novo". Com o fechamento temporário dos slides e torres saltadas, o BBB espera que a situação se acalme novamente.

O prefeito de Berlim, Kai Wegner (CDU), enfatizou a importância da segurança na piscina externa e anunciou que os guardas policiais móveis deveriam ser usados ​​para proteger melhor os visitantes.

Com essas medidas, espera -se que a situação na piscina de verão de Neukölln seja normalizada novamente e que todos os banhistas possam passar seu tempo lá com segurança e imperturbável.