Po masinių muštynių ir riaušių Neukölln vasaros baseine, lauko baseinas Kolumbiadamm vėl atidarys duris nuo pirmadienio

Nach den zahlreichen Schlägereien und Randalen im Sommerbad Neukölln öffnet das Freibad am Columbiadamm ab Montag wieder seine Türen. Diese haben in den letzten Wochen für Schlagzeilen gesorgt und den Betrieb des Bads stark beeinträchtigt. Die Beschäftigten der Berliner Bäderbetriebe (BBB) waren aufgrund der aggressiven Badegäste überfordert und hatten sich deshalb krankgemeldet. Aus diesem Grund war es nicht mehr möglich, den Betrieb aufrechtzuerhalten. Um die Sicherheit der Badegäste zu gewährleisten, werden nun mobile Polizeiwachen eingesetzt. Besucherinnen und Besucher des Columbiabads werden ab sofort nur noch unter Vorlage eines Ausweises, wie zum Beispiel des Personalausweises oder Schülerausweises, und zu verkürzten Öffnungszeiten …
Po daugybės muštynių ir riaušių „Neukölln“ vasaros baseine, lauko baseinas „Columbiadamm“ vėl atvers duris nuo pirmadienio. Tai padarė antraštes per pastarąsias kelias savaites ir smarkiai paveikė įmonės veiklą. Berlyno baseinų kompanijų (BBB) ​​darbuotojai buvo priblokšti dėl agresyvių besimaudančių asmenų ir todėl pranešė apie ligonius. Dėl šios priežasties nebebuvo įmanoma išlaikyti operacijos. Mobiliųjų policijos apsaugos dabar naudojami siekiant užtikrinti besimaudančiųjų saugumą. Nuo šiol Kolumbiabado lankytojams pristatomi tik ID, pavyzdžiui, asmens tapatybės kortelė ar mokinio ID, pateikimas, ir sutrumpinus darbo laiką ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

Po daugybės muštynių ir riaušių „Neukölln“ vasaros baseine, lauko baseinas Kolumbiadamm vėl atidaro duris nuo pirmadienio. Tai padarė antraštes per pastarąsias kelias savaites ir smarkiai paveikė įmonės veiklą.

Berlyno maudymosi kompanijų (BBB) ​​darbuotojai buvo priblokšti dėl agresyvių besimaudančių asmenų, todėl pranešė apie ligonius. Dėl šios priežasties nebebuvo įmanoma išlaikyti operacijos. Mobiliųjų policijos apsaugos dabar naudojami siekiant užtikrinti besimaudančiųjų saugumą.

Nuo šiol Kolumbiabado lankytojai yra priimami tik pateikiant ID, pavyzdžiui, asmens tapatybės kortelę ar studento ID kortelę. Berlyno vonios kambariai savo tinklalapyje pateikia informaciją, kad ribotas priėmimas vyks nuo pirmadienio iki penktadienio nuo 10 iki 18 val. Tačiau dėl dabartinių įvykių dideli skaidrės ir nardymo bokštai lieka uždaryti.

BBB generalinis direktorius dr. Johannesas Kleinsortas pakomentavo įvykius taip: "Skaidrės ir nardymo bokštai daro vonias patrauklias visiems svečiams. Vis dėlto tai akivaizdžiai yra šios pramogos, kurios vėl ir vėl traukia riaušes". Laikinai uždaręs skaidres ir šokinėjančius bokštus, BBB tikisi, kad padėtis vėl nusiramins.

Berlyno valdančiojo meras Kai Wegner (CDU) pabrėžė saugumo svarbą lauko baseine ir paskelbė, kad mobiliųjų policijos apsaugos turi būti naudojamos siekiant geriau apsaugoti lankytojus.

Vykdydami šias priemones, tikimasi, kad padėtis Neukölln vasaros baseine vėl normalizuojasi ir kad visi besimaudikai gali praleisti laiką ten saugiai ir netrukdyti.

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
Nach den zahlreichen Schlägereien und Randalen im Sommerbad Neukölln öffnet das Freibad am Columbiadamm ab Montag wieder seine Türen. Diese haben in den letzten Wochen für Schlagzeilen gesorgt und den Betrieb des Bads stark beeinträchtigt. Die Beschäftigten der Berliner Bäderbetriebe (BBB) waren aufgrund der aggressiven Badegäste überfordert und hatten sich deshalb krankgemeldet. Aus diesem Grund war es nicht mehr möglich, den Betrieb aufrechtzuerhalten. Um die Sicherheit der Badegäste zu gewährleisten, werden nun mobile Polizeiwachen eingesetzt. Besucherinnen und Besucher des Columbiabads werden ab sofort nur noch unter Vorlage eines Ausweises, wie zum Beispiel des Personalausweises oder Schülerausweises, und zu verkürzten Öffnungszeiten …
Po daugybės muštynių ir riaušių „Neukölln“ vasaros baseine, lauko baseinas „Columbiadamm“ vėl atvers duris nuo pirmadienio. Tai padarė antraštes per pastarąsias kelias savaites ir smarkiai paveikė įmonės veiklą. Berlyno baseinų kompanijų (BBB) ​​darbuotojai buvo priblokšti dėl agresyvių besimaudančių asmenų ir todėl pranešė apie ligonius. Dėl šios priežasties nebebuvo įmanoma išlaikyti operacijos. Mobiliųjų policijos apsaugos dabar naudojami siekiant užtikrinti besimaudančiųjų saugumą. Nuo šiol Kolumbiabado lankytojams pristatomi tik ID, pavyzdžiui, asmens tapatybės kortelė ar mokinio ID, pateikimas, ir sutrumpinus darbo laiką ...

Kommentare (0)