A Neuköln nyári medencében a tömeges verekedés és a zavargások után a Columbiadamm kültéri medencéje hétfőtől ismét kinyitja kapuit.

Veröffentlicht:

Von:

Nach den zahlreichen Schlägereien und Randalen im Sommerbad Neukölln öffnet das Freibad am Columbiadamm ab Montag wieder seine Türen. Diese haben in den letzten Wochen für Schlagzeilen gesorgt und den Betrieb des Bads stark beeinträchtigt. Die Beschäftigten der Berliner Bäderbetriebe (BBB) waren aufgrund der aggressiven Badegäste überfordert und hatten sich deshalb krankgemeldet. Aus diesem Grund war es nicht mehr möglich, den Betrieb aufrechtzuerhalten. Um die Sicherheit der Badegäste zu gewährleisten, werden nun mobile Polizeiwachen eingesetzt. Besucherinnen und Besucher des Columbiabads werden ab sofort nur noch unter Vorlage eines Ausweises, wie zum Beispiel des Personalausweises oder Schülerausweises, und zu verkürzten Öffnungszeiten …
A Neukölln nyári medencéjén a számos harc és a zavargások után a Columbiadamm kültéri medencéje hétfőn ismét kinyitja kapuit. Ezek az elmúlt hetekben címsorokat készítettek, és súlyosan befolyásolták a vállalat működését. A berlini medence társaságok (BBB) ​​alkalmazottai az agresszív fürdőzők miatt túlterheltek, és ezért betegekről számoltak be. Ezért a művelet fenntartása már nem volt lehetséges. A mobil rendőri őröket most a fürdőzők biztonságának biztosítása érdekében használják. Mostantól kezdve a Columbiabad látogatóit csak egy azonosító bemutatásával mutatják be, például az igazolvány vagy a tanuló személyi igazolványa, és a rövidített nyitvatartási időkben ... (Symbolbild/MB)

A Neukölln nyári medencéjén a számos verekedés és a lázadás után a Columbiadamm kültéri medencéje hétfőtől ismét kinyitja kapuit. Ezek az elmúlt hetekben címsorokat készítettek, és súlyosan befolyásolták a vállalat működését.

A berlini fürdőgyárak (BBB) ​​alkalmazottai az agresszív fürdőzők miatt túlterheltek, és ezért betegekről számoltak be. Ezért a művelet fenntartása már nem volt lehetséges. A mobil rendőri őröket most a fürdőzők biztonságának biztosítása érdekében használják.

Mostantól kezdve a Columbiabad látogatóit csak egy személyi igazolvány bemutatásával fogadják el, például az igazolvány vagy a hallgatói személyi igazolványt. A berlini fürdőszobák információkat szolgáltatnak a weboldalukon, hogy a korlátozott belépésre hétfőtől péntekig 10 és 18 óra között kerül sor. A nagy lemezek és a búvár tornyok azonban a jelenlegi események miatt bezárva maradnak.

A BBB vezérigazgatója, Dr. Johannes Kleinsorg az alábbiak szerint kommentálta az eseményeket: "A diák és a búvár tornyok vonzóvá teszik a fürdőket minden vendég számára. Ezek azonban nyilvánvalóan ezek a látnivalók, amelyek újra és újra vonzzák a lázadókat." A csúszdák és az ugró tornyok ideiglenes bezárásával a BBB reméli, hogy a helyzet ismét megnyugszik.

A berlini kormányzó polgármester, Kai Wegner (CDU) hangsúlyozta a biztonság fontosságát a szabadtéri medencében, és bejelentette, hogy a mobil rendőröket kell használni a látogatók jobb védelme érdekében.

Ezekkel az intézkedésekkel reméljük, hogy a Neukölln nyári medencéjének helyzete újra normalizálódik, és hogy minden fürdőző biztonságosan és zavartalanul töltheti az idejét.