Efter massebrawls og oprør i Neukölln sommerpool, åbner den udendørs pool på Columbiadamm sine døre igen fra mandag

Veröffentlicht:

Von:

Nach den zahlreichen Schlägereien und Randalen im Sommerbad Neukölln öffnet das Freibad am Columbiadamm ab Montag wieder seine Türen. Diese haben in den letzten Wochen für Schlagzeilen gesorgt und den Betrieb des Bads stark beeinträchtigt. Die Beschäftigten der Berliner Bäderbetriebe (BBB) waren aufgrund der aggressiven Badegäste überfordert und hatten sich deshalb krankgemeldet. Aus diesem Grund war es nicht mehr möglich, den Betrieb aufrechtzuerhalten. Um die Sicherheit der Badegäste zu gewährleisten, werden nun mobile Polizeiwachen eingesetzt. Besucherinnen und Besucher des Columbiabads werden ab sofort nur noch unter Vorlage eines Ausweises, wie zum Beispiel des Personalausweises oder Schülerausweises, und zu verkürzten Öffnungszeiten …
Efter de mange kampe og oprør i Neukölln sommerpool åbner den udendørs pool på Columbiadamm sine døre igen fra mandag. Disse har gjort overskrifter i de sidste par uger og har påvirket virksomhedens drift alvorligt. Medarbejderne i Berlin Pool Companies (BBB) ​​blev overvældet på grund af de aggressive bader og havde derfor rapporteret om syge. Af denne grund var det ikke længere muligt at bevare operationen. Mobilpolitiets vagter bruges nu til at sikre badeværelsens sikkerhed. Fra nu af præsenteres besøgende på Columbiabad kun med præsentation af et ID, såsom ID -kortet eller elev -ID, og ​​ved forkortede åbningstider ... (Symbolbild/MB)

Efter de mange slagter og oprør i Neukölln sommerpool åbner den udendørs pool på Columbiadam sine døre igen fra mandag. Disse har gjort overskrifter i de sidste par uger og har påvirket virksomhedens drift alvorligt.

Medarbejderne i Berlin Bathing Companies (BBB) ​​blev overvældet på grund af de aggressive badere og havde derfor rapporteret syge. Af denne grund var det ikke længere muligt at bevare operationen. Mobilpolitiets vagter bruges nu til at sikre badeværelsens sikkerhed.

Fra nu af indrømmes besøgende på Columbiabad kun kun ved at præsentere et ID, såsom ID -kortet eller Student ID -kortet. Berlin -badeværelserne giver oplysninger på deres websted om, at den begrænsede optagelse finder sted fra mandag til fredag ​​mellem kl. 10 og 18.00. Imidlertid forbliver de store lysbilleder og dykketårne ​​lukket på grund af de aktuelle begivenheder.

Administrerende direktør for BBB, Dr. Johannes Kleinsorg, kommenterede hændelserne som følger: "Slides og dykketårne ​​gør bade attraktive for alle gæster. Dog er dette åbenlyst disse attraktioner, der tiltrækker opstandere igen og igen." Med den midlertidige lukning af lysbillederne og hoppetårne ​​håber BBB, at situationen vil slappe af igen.

Den styrende borgmester i Berlin, Kai Wegner (CDU), understregede vigtigheden af ​​sikkerhed i den udendørs pool og annoncerede, at mobile politiets vagter skulle bruges til bedre at beskytte besøgende.

Med disse foranstaltninger håber man, at situationen i Neukölln sommerpool er normaliseret igen, og at alle badere kan tilbringe deres tid der sikkert og uforstyrret.