Il motociclista muore per incidenti stradali a Berlin-Hellersdorf

Bei einem Verkehrsunfall in Berlin-Hellersdorf hat am frühen Samstagmorgen ein Motorradfahrer sein Leben verloren, wie die Polizei mitteilte. Nach Zeugenaussagen war der 34-Jährige gegen 4.30 Uhr auf der Riesaer Straße in Richtung Hönower Straße unterwegs. In der Nähe der Oelsnitzer Straße kam es dann zu dem Unglück: Der Fahrer stieß aus ungeklärten Gründen gegen einen geparkten Kleintransporter. Bei dem Aufprall erlitt er mehrere Verletzungen und verstarb noch an der Unfallstelle. Eine 28-jährige Frau, die als Beifahrerin auf dem Motorrad saß, wurde mit mehreren äußeren und inneren Verletzungen zur intensivmedizinischen Behandlung in eine Klinik gebracht. Die weiteren Ermittlungen zu dem Unfall …
In un incidente stradale a Berlino-Hellersdorf, un motociclista ha perso la vita sabato mattina presto, ha detto la polizia. Secondo i testimoni, il 34enne stava viaggiando su Riesaer Straße verso Hönower Straße alle 4:30 del mattino. La sventura si avvicinò vicino a Oelsnitzer Straße: l'autista spingeva contro un furgone parcheggiato per ragioni inspiegabili. In caso di impatto, ha subito diverse lesioni e è morto sulla scena dell'incidente. Una donna di 28 anni che era in moto come passeggero è stata portata in una clinica con diverse lesioni esterne e interne per il trattamento con terapia intensiva. L'ulteriore indagine sull'incidente ... (Symbolbild/MB)

Il motociclista muore per incidenti stradali a Berlin-Hellersdorf

In caso di incidente stradale a Berlin-Hellersdorf, un motociclista ha perso la vita sabato mattina presto, ha detto la polizia. Secondo i testimoni, il 34enne stava viaggiando su Riesaer Straße verso Hönower Straße alle 4:30 del mattino. La sventura si avvicinò vicino a Oelsnitzer Straße: l'autista spingeva contro un furgone parcheggiato per ragioni inspiegabili. Ha subito diverse ferite nell'impatto e è morto sulla scena dell'incidente.

Una donna di 28 anni che era in moto come passeggero è stata portata in una clinica con diverse lesioni esterne e interne per il trattamento con terapia intensiva. Il commissario specializzato responsabile ha assunto l'ulteriore indagine sull'incidente.