Zažite rozmanitosť: Výstava o živote v Berlin-Mitte začína už čoskoro!

Zažite rozmanitosť: Výstava o živote v Berlin-Mitte začína už čoskoro!

V srdci Berlína-Mitte bude mestský priestor predstavený na fascinujúcej výstave v septembri a októbri 2025. Starostka okresu Stefanie Remlinger srdečne pozýva občanov, aby pomohli vytvoriť výstavu „Život v Berlíne-Mitte“. Koná sa pred radnicou Tiergarten, na Mathilde-Jacob-Platz 1, a jeho cieľom je zviditeľniť rôznorodé skúsenosti obyvateľov. Výstavné prvky sú interaktívne a informatívne a ponúkajú cenný pohľad do mestského života.

Špeciálnym vrcholom je šál „Noise Knit“, ktorý ilustruje, ako možno zvuky vnímať v mestskom priestore. Okrem toho je prezentovaná mapa okresu, ktorá zobrazuje osobné obľúbené miesta obyvateľov, ako aj nápady na zmeny, ktoré vznikli v rámci workshopu. Cieľom tejto iniciatívy je poskytnúť impulz pre rozvoj miest a podporiť aktívnu účasť občanov. Záväzok podporujú rôzne miestne orgány, vrátane Úradu pre občiansku participáciu Mitte, Dobrovoľníckej kancelárie Mitte a Dobrovoľníckej agentúry Mitte.

Slávnostné otvorenie a možnosti účasti

Slávnostné otvorenie výstavy je naplánované na 15. septembra 2025 od 15:30 hod. do 17:30 hod. Úvod k výstave bude ponúknutý o 16:30 a úvodným slovom bude Carsten Spallek, zástupca starostu okresu a člen okresného zastupiteľstva pre sociálne veci a občianske služby. Zástupcovia mestského rozvoja pozývajú všetkých zainteresovaných Berlínčanov, aby sa aktívne podieľali na formovaní ich mesta.

V tejto súvislosti je dôležitý aj Berlínsky akčný plán pre hluk 2024–2029, ktorý je založený na predchádzajúcej účasti občanov. Hlavným cieľom zámeru je zníženie hluku z dopravy s cieľom zlepšiť ochranu zdravia obyvateľstva. Iniciatíva sa zameriava na tri kľúčové témy: vytvorenie mestských oddychových a relaxačných zón, koncept T30 na zníženie hluku v noci a objemové správanie v doprave.

Participácia ako ťažisko rozvoja miest

Účasť sa považuje za ústredný prvok trvalo udržateľného rozvoja miest. Zapojenie obyvateľov do procesov plánovania, napríklad prostredníctvom občianskych fór a workshopov, je nevyhnutné pre návrh ich obytných priestorov. Takéto participatívne procesy už boli úspešné v Berlíne, napríklad v oblasti Dragonera v Friedrichshain-Kreuzberg, kde je cieľom vytvoriť integračnú a ekologicky orientovanú mestskú štvrť.

Tieto iniciatívy demonštrujú dôležitosť účasti občanov na mestských projektoch s cieľom vyvinúť efektívne a udržateľné riešenia. Podujatia ako nadchádzajúca výstava a akčný plán pre hluk poskytujú platformu pre dialóg medzi obyvateľmi a úradmi a pomáhajú zabezpečiť, aby boli hlasy občanov vypočuté.

Pre ďalšie informácie o dobrovoľníckych možnostiach môžu záujemcovia kontaktovať okresný úrad Mitte na e-mailovej adrese presse@ba-mitte.berlin.de kontakt. [berlin.de]. regiónu. Ďalšie podrobnosti o účasti občanov nájdete na staedtebaufoerderung.info.