Uue spordifunktsiooni hoone Berliin-Mitte'is: kogukonna kasum

Die Eröffnung des neuen Sportfunktionsgebäudes an der Holzmarktstraße 55 in Berlin-Mitte bietet vielfältige Möglichkeiten für Sport und Bewegung. Mit einer Förderung von rund 2,8 Mio. Euro aus dem Städtebauförderprogramm „Lebendige Zentren und Quartiere“ entsteht ein Ort für gemeinschaftliche Aktivitäten und ein erweitertes Sportangebot für alle Altersgruppen. Erfahren Sie mehr über die Bedeutung dieser Initiative für den Bezirk und die lokale Gemeinschaft.
Uue spordifunktsiooni avamine Holzmarktstraße 55-s Berlin-Mitte'is pakub mitmesuguseid võimalusi spordi- ja treenimiseks. Umbes 2,8 miljoni euro edendamise linnaarendusprogrammist "Elamiskeskused ja kvartalid" loob kogukonna tegevuste koht ja kõigi vanuserühmade laiendatud spordiala. Lisateavet selle algatuse olulisuse kohta ringkonna ja kohaliku kogukonna jaoks. (Symbolbild/MB)

Uue spordifunktsiooni hoone Berliin-Mitte'is: kogukonna kasum

Uus spordifunktsionaalne ehitamine tugevdab kogukonda Berliin-Mitte

Spordi ja liikumise tähtsus elanikkonna kaevude jaoks jõudis uuele esiletõstmisele 30. augustil 2024. Uue spordifunktsionaalse hoone tseremoniaalsel inauguratsioonil avasid senati osakonna ametnikud linnaarengu, ehitamise ja elamise ametnikud laienduse Sportsivaldkonnas Holzmarktstraße 55 -s, Berlin -Mitte keskses asukohas.

Äsja disainitud hoonet finantseeriti umbes 2,8 miljoni euro rahastamise abil programmist "Living Centers and Quarters" (LZQ) ning see on osa Karl-Marx-Allee II põhjalikumast linnaplaneerimise kavast. Selle programmi eesmärk on parandada linnapiirkondade elukvaliteeti, laiendada vaba aja veetmise võimalusi ja edendada uut kogukonnatunnet.

Avatseremoonia ajal rõhutas eluaseme- ja üürnike kaitse riigisekretär Stephan Machalik olulist rolli, spordirajatisi: "Sportil ja treeningutel pole mitte ainult lõbusad, vaid need on olulised ka meie tervise ja heaolu jaoks. Uued pakkumised Holzmarktraße 55 on samm kõigi generatsioonide jaoks parempoolses keskkonnas loomiseks."

Spordifunktsiooni laiendamine ei taga mitte ainult täiendavaid mitmeotstarbelisi ruume spordi- ja võimlemispakkumiste jaoks, vaid seda kasutavad ka erinevad õppekavavälised organisatsioonid, näiteks täiskasvanute hariduskeskused, spordiklubid ja tantsukoolid. See tagab, et rajatis on kättesaadav kõigile vanuserühmadele ja ühendab seeläbi erinevad kogukonna kihid. Kooli ja spordi ringkonna nõukogu liige Benjamin Fritz kommenteeris projekti positiivseid mõjusid ringkonnale: "See laiendus pole mitte ainult sportlike tegevuste rikastamine, vaid on ka kohtumiste keskpunkt ja kogukonnaürituste platvorm."

Holzmarktstraße spordiväljaku remondil on pikk ajalugu ja see sümboliseerib Berliini linnaarengu pidevat arengut. Linnaarendusprogrammi osana on alates 2015. aastast selles piirkonnas tagatud umbes 16 miljonit eurot. 1960. aastatel ehitatud spordivaldkond on selle piirkonna suurim spordirajatis ja mängib keskne roll kooli- ja klubispordis.

Selliste spordirajatiste loomisega on kogukonnal uusi võimalusi sotsiaalse isolatsiooni vastu võitlemiseks ja aktiivse elukeskkonna edendamiseks. Uue spordifunktsiooni avamist Holzmartstraße 55-s peetakse oluliseks sammuks kõigi Berliin-Mitte kodanike elukvaliteedi parandamiseks.

Uue kursuseprogrammi ja sotsiaalsete tegevuste abil jätkab linnavalitsus tööd elava, integratiivse ruumina, mis ühendab kogukonda ja edendab sportlikku pühendumust.

meedia kontakt:
piirkondlik kontor Mitte, pressikontor, e-post: press@ba-mitte.berlin.de