New bicycle roads in Mitte: cycling now has priority

Veröffentlicht:

Von:

Der Bezirksstadtrat für Ordnung, Umwelt, Natur, Straßen und Grünflächen, Christopher Schriner, hat bekannt gegeben, dass in Mitte zwei neue Fahrradstraßen eröffnet wurden. Die Gartenstraße zwischen Invalidenstraße und Torstraße sowie die Kleine Hamburger Straße zwischen Torstraße und Linienstraße wurden umgestaltet, um dem Radverkehr Vorrang zu geben. Die Maßnahmen umfassen eine Neugestaltung mit umfangreichen Markierungs- und Beschilderungsarbeiten zur Sicherheit der Radfahrenden. Die Fahrradstraßen wurden mit Piktogrammen und Rotmarkierungen versehen, um den Radverkehr zu lenken und die Sicherheit zu gewährleisten. Neue Fahrradbügel und Abstellanlagen wurden installiert, um wildes Parken auf Gehwegen zu verhindern und die Sicherheit für Fußgänger zu verbessern. Eine Quersperre wurde …
The district councilor for order, environment, nature, streets and green spaces, Christopher Schriner, has announced that two new bicycle roads were opened in the middle. The garden road between Invalidenstraße and Torstraße as well as Kleine Hamburger Straße between Torstraße and Linienstraße were redesigned to give priority to cycling. The measures include a redesign with extensive marking and signage work on the safety of the cyclists. The bicycle streets were provided with pictograms and red markings to direct cycling and ensure safety. New bicycle brackets and storage facilities were installed to prevent wild parking on sidewalks and to improve safety for pedestrians. A cross lock was ... (Symbolbild/MB)

The district councilor for order, environment, nature, streets and green spaces, Christopher Schriner, has announced that two new bicycle roads were opened in the middle. The garden road between Invalidenstraße and Torstraße as well as Kleine Hamburger Straße between Torstraße and Linienstraße were redesigned to give priority to cycling. The measures include a redesign with extensive marking and signage work on the safety of cycling.

The bicycle streets were provided with pictograms and red markings to direct cycling and ensure safety. New bicycle brackets and storage facilities were installed to prevent wild parking on sidewalks and to improve safety for pedestrians. A cross lock has been set up to prevent non-local vehicle through traffic, with exceptions for emergency services and disposal and disposal service providers.

District City Councilor Christopher Schriner emphasized the importance of the new bicycle roads for the bicycle traffic network and the improvement of the quality of life in the neighborhoods. The bicycle roads help to reduce through traffic and to ensure traffic safety.

The official inauguration of the bicycle roads will take place on July 10, 2024 at 3:30 p.m. in Kleine Hamburger Straße corner Linienstraße. The initiative is part of a larger plan to expand the bicycle traffic network of Berlin and to increase the proportion of cycling in the city.

A table with information about the new bicycle streets in Mitte:

| Street | Area | Special features |
| ——————- | ———————- | ———————————- |
| Garden road | Invalidenstrasse - Torstraße | Pictograms, red markings |
| Small Hamburger Str. | Torstraße - Linienstraße | New parking systems, cross lock for car |

The measures should help improve the traffic situation in the middle and to promote cycling as an environmentally friendly alternative. Interested citizens are cordially invited to take part in the official inauguration and to explore the new bicycle roads in Mitte.


Source: www.berlin.de