Arte en el espacio urbano: ¡inauguración de celebración el 12 de septiembre en Mitte!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El 5 de septiembre de 2025, Berlín-Mitte celebrará la finalización del proyecto KISR con instalaciones de arte, eventos y una exposición.

Am 5. September 2025 feiert Berlin-Mitte den Abschluss des Projekts KISR mit Kunstinstallationen, Veranstaltungen und einer Ausstellung.
El 5 de septiembre de 2025, Berlín-Mitte celebrará la finalización del proyecto KISR con instalaciones de arte, eventos y una exposición.

Arte en el espacio urbano: ¡inauguración de celebración el 12 de septiembre en Mitte!

El 5 de septiembre de 2025 celebrará su conclusión oficial el proyecto “Arte en el espacio urbano” (KISR) en Leipziger Straße, en el distrito de Mitte. La alcaldesa del distrito, Stefanie Remlinger, destaca la importancia de este programa, que se viene desarrollando desde marzo de 2024 y que ahora está dando frutos, tres años después de su lanzamiento. KISR se ha fijado el objetivo de abordar aspectos históricos, sociales y arquitectónicos del espacio urbano y al mismo tiempo promover el discurso público sobre temas socialmente relevantes.

Como parte del proyecto se realizaron tres intervenciones artísticas. El artista Christof Zwiener creó el “Gertraudenhain”, que trata sobre la sostenibilidad y la participación. Kandis Friesen presentó un fragmento de los antiguos grandes almacenes Wertheim bajo el título “Diadéo Trésor”, mientras que el grupo msk7 abordó las divisiones históricas y actuales con la instalación de tres partes “rübermachen”. Estas obras interrumpen el flujo urbano e invitan al público a reflexionar sobre nuevas perspectivas sobre historias y conexiones existentes en el espacio urbano. [berlín.de]

Programa de eventos variado

El programa también incluye una serie de eventos titulados “Visita a…” a cargo de Poligonal. Una sesión de escucha de “Diadéo trésor” tendrá lugar en Marion-Dönhoff-Park el 10 de septiembre de 2025 a las 19:00 horas. La final del proyecto se celebrará el 12 de septiembre de 2025 a partir de las 17:00 horas. a 22:00 h. en la Spittelkolonnade; Los visitantes pueden esperar una combinación de visitas guiadas, debates y un cabaret con piano en vivo. El 14 de septiembre, los visitantes interesados ​​podrán visitar la exposición de los trabajos del concurso en Wamiki de 10:00 a 18:00 horas. La participación en todos los eventos es gratuita y se realiza al aire libre. [kunst-im-stadtraum.berlin]

Además de la iniciativa KISR, el 12 de septiembre de 2025 a las 18.00 horas se inaugurará en el Kunst Raum Mitte la exposición “DISLOCACIONES—en el acto”. Esta exposición, abierta hasta el 23 de noviembre de 2025, aborda los cambios sociales en Berlín-Mitte desde la reunificación. Además de la actuación de Raúl Walch los días 1 y 2 de noviembre de 2025, también se ofrecerá un programa de acompañamiento. Los artistas contribuyentes incluyen a Nadja Abt, Orawan Arunrak, Wisrah C. V. da R. Celestino y Paula Hoffmann. [berlín.de]

Otras ofertas e iniciativas culturales

El 12 de septiembre de 2025 también se inaugurará en la Wedding Gallery la exposición “Cemetery of the Nameless”, que trata sobre aspectos ecológicos, históricos y sociales y estará abierta hasta el 1 de febrero de 2026. También está abierto a los visitantes el espacio comunitario “Emergent Archive”, que se inaugurará el 13 de septiembre de 2025 y será accesible en la sala de estudio de la Wedding Gallery hasta el 1 de febrero de 2026. [berlín.de]

Todo el proyecto forma parte del programa federal "Ciudades y centros urbanos sostenibles", así como de la financiación del Departamento de Cultura del Senado. El discurso público sobre el arte contemporáneo en el contexto de cuestiones sociopolíticas se ve fortalecido por estos proyectos y ofrece a los ciudadanos un acceso de bajo umbral al arte en los espacios públicos.

Teniendo esto en cuenta, el Museo Mitte permanecerá cerrado el 11 de septiembre de 2025, mientras que el Ayuntamiento de Tiergarten estará abierto. Un monumento en la estación de carga de Moabit recuerda las deportaciones entre 1942 y 1944, que sirve a la reflexión social sobre el pasado y da forma al discurso cultural del presente.