Høytidelig gjenåpning av splintet på Singersstrasse

Die Sanierung der Plansche an der Singerstraße in Berlin ist nach drei Jahren Bauzeit abgeschlossen. Der Wasserspielplatz präsentiert sich in einem neuen Gewand und wird nun wieder als beliebter Treffpunkt für die Nachbarschaft dienen. Neben Wassersprühelementen, Plattenwegen und Spiel- sowie Fitnessangeboten wurden auch viele neue Bäume und Sträucher gepflanzt. Die Kosten für die Sanierung belaufen sich auf rund 2,5 Millionen Euro, die aus Bundes- und Landesmitteln des Städtebauförderprogramms „Lebendige Zentren und Quartiere“ unterstützt wurden. Die Plansche an der Singerstraße hat eine lange Geschichte, die bis in die 1960er Jahre zurückreicht. Erbaut von Rolf Timmler im Gedenken an den Flug des …
Renoveringen av splintet på Singersstrasse i Berlin er fullført etter tre års bygging. Vannlekeplassen presenterer seg i en ny kappe og vil nå tjene som et populært møteplass for nabolaget. I tillegg til vannsprayelementer, plate stier og leke- og kondisjonstilbud, ble også mange nye trær og busker plantet. Kostnadene for renoveringen utgjør rundt 2,5 millioner euro, som ble støttet fra føderale og statlige midler i byutviklingsprogrammet "Living Centers and Quarters". Splint på Singersstrasse har en lang historie som går tilbake til 1960 -tallet. Bygget av Rolf Timmler til minne om ...
NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email

Renoveringen av splinten på Singertrasse i Berlin er fullført etter tre års bygging. Vannlekeplassen presenterer seg i en ny kappe og vil nå tjene som et populært møteplass for nabolaget. I tillegg til vannsprayelementer, plate stier og leke- og kondisjonstilbud, ble også mange nye trær og busker plantet. Kostnadene for renoveringen utgjør rundt 2,5 millioner euro, som ble støttet fra føderale og statlige midler i byutviklingsprogrammet "Living Centers and Quarters".

Splint på Singersstrasse har en lang historie som går tilbake til 1960 -tallet. Bygget av Rolf Timmler til minne om flyturen til den første romsatellitten Sputnik, de fantastiske generasjonene av barn gledelig. Kunstneren Baldur Schönfelder opprettet sitt eget lekeapparat kalt "Mondstation", som ikke lenger er bevart. Når han redesigner vannlekeplassen, var Levin Monsigny Landscape Architects kontor basert på stedet og stolte på en parklignende greening med forskjellige leke- og rekreasjonsmuligheter for alle aldersgrupper.

Den seremonielle gjenåpningen av planene vil delta i distriktsrådmannen for orden, miljø, natur, veier og grønne områder, Christopher Schriner, distriktsrådmannen for byutvikling og anleggsledelse, Ephraim Gothe, samt statssekretæren for bolig- og leietakerbeskyttelse, Stephan Machulik. Arrangementet finner sted 20. juni fra kl. til kl. og tilbyr et støttende program med en fortellende kafé og overvåket kondisjonstilbud.

The Redesign of the Splint on SingersTrasse er et viktig skritt mot et barnevennlig og bærekraftig byfornyelse i Berlin. Den økonomiske støtten fra forskjellige finansiering skaper et sted for avslapning og samlingen for innbyggerne.


> Kilde: www.berlin.de

NAG Redaktion
Artikel als PDF
Kommentare
Diesen Artikel teilen:
Facebook X Whatsapp Email
Die Sanierung der Plansche an der Singerstraße in Berlin ist nach drei Jahren Bauzeit abgeschlossen. Der Wasserspielplatz präsentiert sich in einem neuen Gewand und wird nun wieder als beliebter Treffpunkt für die Nachbarschaft dienen. Neben Wassersprühelementen, Plattenwegen und Spiel- sowie Fitnessangeboten wurden auch viele neue Bäume und Sträucher gepflanzt. Die Kosten für die Sanierung belaufen sich auf rund 2,5 Millionen Euro, die aus Bundes- und Landesmitteln des Städtebauförderprogramms „Lebendige Zentren und Quartiere“ unterstützt wurden. Die Plansche an der Singerstraße hat eine lange Geschichte, die bis in die 1960er Jahre zurückreicht. Erbaut von Rolf Timmler im Gedenken an den Flug des …
Renoveringen av splintet på Singersstrasse i Berlin er fullført etter tre års bygging. Vannlekeplassen presenterer seg i en ny kappe og vil nå tjene som et populært møteplass for nabolaget. I tillegg til vannsprayelementer, plate stier og leke- og kondisjonstilbud, ble også mange nye trær og busker plantet. Kostnadene for renoveringen utgjør rundt 2,5 millioner euro, som ble støttet fra føderale og statlige midler i byutviklingsprogrammet "Living Centers and Quarters". Splint på Singersstrasse har en lang historie som går tilbake til 1960 -tallet. Bygget av Rolf Timmler til minne om ...

Kommentare (0)