إعادة فتح الشظية الجدلية على Singerstrasse

Die Sanierung der Plansche an der Singerstraße in Berlin ist nach drei Jahren Bauzeit abgeschlossen. Der Wasserspielplatz präsentiert sich in einem neuen Gewand und wird nun wieder als beliebter Treffpunkt für die Nachbarschaft dienen. Neben Wassersprühelementen, Plattenwegen und Spiel- sowie Fitnessangeboten wurden auch viele neue Bäume und Sträucher gepflanzt. Die Kosten für die Sanierung belaufen sich auf rund 2,5 Millionen Euro, die aus Bundes- und Landesmitteln des Städtebauförderprogramms „Lebendige Zentren und Quartiere“ unterstützt wurden. Die Plansche an der Singerstraße hat eine lange Geschichte, die bis in die 1960er Jahre zurückreicht. Erbaut von Rolf Timmler im Gedenken an den Flug des …
تم الانتهاء من تجديد الشظية على Singerstrasse في برلين بعد ثلاث سنوات من البناء. يعرض ملعب المياه نفسه في رداء جديد وسيكون الآن بمثابة مكان لقاء شهير للحي. بالإضافة إلى عناصر رذاذ الماء ، ومسارات الألواح وعروض اللعب واللياقة البدنية ، تم زراعة العديد من الأشجار والشجيرات الجديدة. تبلغ تكاليف التجديد حوالي 2.5 مليون يورو ، والتي تم دعمها من الأموال الفيدرالية والولائية لبرنامج التنمية الحضرية "مراكز المعيشة والأرباع". إن الشظية على Singerstrasse لها تاريخ طويل يعود إلى الستينيات. بنيت من قبل رولف تيميلر في ذكرى رحلة ... (Symbolbild/MB)

إعادة فتح الشظية الجدلية على Singerstrasse

تم الانتهاء من تجديد الشظية على Singerstrasse في برلين بعد ثلاث سنوات من البناء. يعرض ملعب المياه نفسه في رداء جديد وسيكون الآن بمثابة مكان لقاء شهير للحي. بالإضافة إلى عناصر رذاذ الماء ، ومسارات الألواح وعروض اللعب واللياقة البدنية ، تم زراعة العديد من الأشجار والشجيرات الجديدة. تبلغ تكاليف التجديد حوالي 2.5 مليون يورو ، والتي تم دعمها من الأموال الفيدرالية والولائية لبرنامج التنمية الحضرية "مراكز المعيشة والأرباع".

الشظية على Singerstrasse لها تاريخ طويل يعود إلى الستينيات. بنيت من قبل رولف تيميلر في ذكرى رحلة سبيرز الفضاء الفضاء الأول ، والأجيال الرائعة من الأطفال سعداء. ابتكر الفنان بالدور شونفيلدر معدات اللعب الخاصة به المسماة "Mondstation" ، والتي لم تعد محفوظة. عند إعادة تصميم ملعب المياه ، كان مكتب Levin Monsigny Landscape Architect يعتمد على تاريخ المكان واعتمد على خضرة تشبه الحديقة مع العديد من الفرص والفرص الترفيهية لجميع الفئات العمرية.

سيشارك إعادة فتح الخطط الاحتفالية في مستشار المقاطعة للنظام والبيئة والطبيعة والطرق والمساحات الخضراء ، كريستوفر شرينر ، مستشار المقاطعة للتنمية الحضرية وإدارة المنشآت ، إفرايم غوت ، وكذلك وزير الدولة لحماية الإسكان وحماية المستأجرين ، ستيفان ماشوليك. سيقام الحدث في 20 يونيو من الساعة 2 بعد الظهر. حتى الساعة 6 مساءً ويقدم برنامج دعم مع مقهى سردي وعروض اللياقة البدنية الخاضعة للإشراف.

يعتبر إعادة تصميم الشظية على Singerstrasse خطوة مهمة نحو التجديد الحضري الودي والودية والمستدامة في برلين. إن الدعم المالي من التمويل مختلف يخلق مكانًا للاسترخاء والتجمع للمقيمين.



المصدر: www.berlin.de