Avkolonisering i Berlin-Mitte: Nytt namn för NetTelbeckplatz

Avkolonisering i Berlin-Mitte: Nytt namn för NetTelbeckplatz

Distriktets borgmästare i Mitte, Stefanie Remlinger, informerar i sitt nuvarande pressmeddelande om fortsättningen av avkoloniseringen av det offentliga rummet i Berlin-Mitte. Specifikt handlar det om att byta namn på NetTelbeckplatz i bröllop. En rådgivande kommitté kommer att välja det framtida namnet på torget från över 532 namn. Tre mötesdatum planeras för detta, och det kommer att finnas ett offentligt informationserbjudande för bosatta och handlare fredag ​​31 maj 2024, på NetTelbeckplatz som en del av dagen i grannskapet.

Processen för att hitta namnet började med en onlineundersökning på investeringsportalen Mein.berlin.de, där över 500 poster gjordes. Dessa har kontrollerats för deras formella lämplighet och ska nu diskuteras i den rådgivande kommittén. Det är planerat att den rådgivande kommittén enades om tre lämpliga namn som kommer att överlämnas till Mitte District Assembly.

NetTelbeckplatz är för närvarande uppkallad efter Joachim Nettelbeck (1738-1824), som var aktivt involverad i den slavande och drivna kolonial lobbyismen. Mitte District Assembly har därför beställt distriktskontoret Mitte att initiera en byteprocess (tryckt ämne 3215/V).

Denna process för avkolonisering av det offentliga utrymmet görs av L.I.S.T. GmbH genomfördes på uppdrag av Office for Citizens.

Nöd namnet på NetTelbeckplatz är en del av en omfattande avkoloniseringsprocess, som handlar om de historiska rötter till namn och monument i Berlin. Diskussionen om att byta namn på torget återspeglas också i diskussionen om kolonial- och SLA -decline -up förflutna i Tyskland.

Följande tabell visar en översikt över den viktigaste informationen om att byta namn på NetTelbeckPlatz:

| Datum | Händelse |
| ————— | ——————————————————— | 15 februari | Advisory Committee tar på sig arbete för att hitta namnet |
| 31 maj 2024 | Offentligt informationserbjudande på NetTelbeckPlatz |
| 27 mars | Start på onlineundersökningen på mein.berlin.de |
| 24 april | Slutet på onlineundersökningen på mein.berlin.de |
| December 2023 | Distriktsrådets beslut för att byta namn |

Denna process illustrerar den kontinuerliga undersökningen av koloniala och SLA -avkörningsstrukturer i samhället och ansträngningarna att skapa historiskt medvetna och inkluderande stadskultur.



Källa: www.berlin.de