Berlijn verandert: omgedoopt tot meer dan 16 straten - waarom dit belangrijk is!

Berlijn verandert: omgedoopt tot meer dan 16 straten - waarom dit belangrijk is!

Een totaal van ten minste 16 straten en vierkanten zijn de afgelopen zes jaar omgedoopt tot Berlijn in Berlijn. Deze maatregelen maken deel uit van een groter initiatief dat zich bezighoudt met de kritische verwerking van naamgenoot die kolonialistische, racistische, antisemitische of nazi-referenties hebben. Tot nu toe zijn meer dan een dozijn wegrenovaties uitgevoerd om na te denken over historische onrechtvaardigheden en om geheugen te creëren. De meerderheid van deze renams vond plaats volgens n-tv in de district en gevolg Charlottenburg-Wilmersdorf.

De symbolisch geladen hernoeming is het hernoemen van Wissmannstraße naar Lucy-Lameck-Straße in Neukölln in 2021. Een paar straten zijn de afgelopen jaren ook omgedoopt, waaronder Petersallee, die werd omgebouwd tot Anna-unitunda-allee en Maji-Maji-Alalee. Lüderitzstraße kreeg de naam Cornelius-Fredericks-Straße, terwijl de Nachtigalplatz Manga-Bell-Platz werd. Laatste Renams-bezorgdheid Maerkkerweg, dat nu Maria-Rimkus-Weg wordt genoemd, en de Elkartsweg, die werd omgedoopt tot Erna-Koschwitz-Weg.

Oorsprong van de hernoeming

De hernoeming werd mogelijk door de uitvoeringsvoorschriften van de Berlin Road Act in 2020 uit te breiden. Met deze voorschriften kunnen wegen worden hernoemd door mensen of voorwaarden die verbonden zijn met kolonialisme, slavernij of racistische ideologieën, zoals berin.de gemeld. In het district Mitte, waar een bijzonder groot aantal wegexploitanten bezwaar waren, zijn er tal van organisaties die zich sinds de jaren tachtig hebben inzetten voor een kritisch onderzoek van deze referenties.

Een ander voorbeeld van de huidige discussie is Mohrenstrasse, die al tientallen jaren controversieel is en moet worden omgedoopt tot Anton-Wilhelm-Amo-Straße. Voorstanders van hernoeming beweren dat de bestaande naam racistische connotaties heeft en daarom essentieel is om de naam te wijzigen. Op dit moment is het vernieuwingsproces echter nog niet voltooid.

Honours and Planned Renaming

Bovendien werden Renams van de overleden personen ook omgedoopt. In 2022 werd Heinrichplatz omgedoopt tot Rio-Reiser-Platz en in 2023 ontving een deel van de Manteuffelstrasse de naam Audre-Lorde-Straße. In Neukölln werden de Uwe Lieschied-Straße en Roland-Krüger-Straße hernoemd ter ere van twee overleden politieagenten.

In de nabije toekomst zijn verdere renams gepland. De Treitschkestrasse in Steglitz-Zehlendorf staat bijvoorbeeld op de lijst om te worden omgedoopt tot Betty-Katz-Straße. Beuthstrasse in Pankow moet worden omgedoopt tot Elizabeth-Shaw-Straße, terwijl Nettelbeckplatz wordt omgedoopt tot Martha-Indumbe-Platz.

omgaan met anti -semitisme

De hernoeming raakt ook het onderwerp anti -semitisme. Er is een discussie over straten met anti -joden aan de gang. De Maerkerweg in Lankwitz werd bijvoorbeeld onlangs omgedoopt tot Maria-Rimkus-Weg. Volgens een dossier van Samuel Salzborn, de contactpersoon in Berlijn voor anti -semitisme, zijn er meer dan 290 namen, waarvan de dragers worden beschouwd als anti -semieten. Het wordt besproken om een ​​hernoemen in ongeveer 100 gevallen aan te bevelen, wat leidt tot intensieve debatten in verschillende districten. De tijd Beschrijft dat een groot aantal initiatieven dit probleem behandelt.

Een afzonderlijk onderdeel van de toekomstige Berlijnse geschiedenis -app zal worden gewijd aan sommige partijen, evenals een geschiedenisonderwijspad in Pacelliallee in Dahlem is gemaakt voor verdere contextualisering van de straatnamen daar.

Details
OrtSteglitz-Zehlendorf, Deutschland
Quellen

Kommentare (0)