3. Semaine de l'éducation culturelle de Moabiter sur le terrain de jeu Otto

Die Bezirksbürgermeisterin von Mitte, Stefanie Remlinger, kündigt die „3. Moabiter Woche der kulturellen Bildung“ an, die vom 17. bis 22. Juni 2024 auf dem Otto-Spielplatz stattfinden wird. Diese Veranstaltung wird vom Naturwissenschaftlichen und Kulturellen Bildungsverbund Moabit, der Akademie der Künste und verschiedenen Partnereinrichtungen und Künstler*innen unterstützt. Während einer Woche sollen Kinder, Kitas und Schulen die Möglichkeit haben, an einem vielfältigen Programm teilzunehmen, das experimentelles Lernen und kulturelle Bildung fördert. Ein besonderes Highlight der Veranstaltung wird die Minibühne GIANT sein, die vom Künstler Manos Tsangaris gestaltet wurde. Auf dieser Bühne werden kleine Objekte agieren und kurze Stücke für die Besucher*innen präsentiert. …
Le maire de district de Mitte, Stefanie Remlinger, annonce la "3e semaine de l'éducation culturelle", qui se déroulera sur le terrain de jeu Otto du 17 au 22 juin 2024. Cet événement est soutenu par la Société et la culture de l'éducation culturelle Moabit, l'Académie des arts et de diverses institutions de partenaires et artistes. Au cours d'une semaine, les enfants, les garderies et les écoles devraient avoir la possibilité de participer à un programme diversifié qui promeut l'apprentissage expérimental et l'éducation culturelle. Un point culminant spécial de l'événement sera le géant de Minibühne, conçu par l'artiste Manos Tsangaris. Les petits objets agissent sur cette étape et des pièces courtes sont présentées pour les visiteurs. ... (Symbolbild/MB)

3. Semaine de l'éducation culturelle de Moabiter sur le terrain de jeu Otto

Le maire de district de Mitte, Stefanie Remlinger, annonce la "3e semaine de l'enseignement culturel", qui aura lieu du 17 au 22 juin 2024 sur le terrain de jeu Otto. Cet événement est soutenu par la Scientific and Cultural Educational Association Moabit, l'Académie des arts et diverses institutions et artistes partenaires. Au cours d'une semaine, les enfants, les garderies et les écoles devraient avoir la possibilité de participer à un programme diversifié qui promeut l'apprentissage expérimental et l'éducation culturelle.

Un point culminant spécial de l'événement sera le géant mini-stage, conçu par l'artiste Manos Tsangaris. Les petits objets agissent sur cette étape et des pièces courtes sont présentées pour les visiteurs. De plus, il y aura une offre de cinéma, des lectures, de la musique et des performances de théâtre ainsi que la présentation de "sculptures de compost".

Le vendredi 21 juin 2024, il y aura une table ronde avec Manos Tsangaris et le maire du district Stefanie Remlinger sur le géant Minibühne. L'ensemble du programme et les partenaires de financement peuvent être consultés sur le site Web d'Otto Playground.

Le terrain de jeu Otto sur l'Alt-Moabit 34 à Berlin est accessible. Les clients ayant des besoins spéciaux sont invités à s'inscrire sur le numéro de téléphone spécifié.

Cet événement est un autre exemple de la façon dont l'éducation culturelle et les activités artistiques sont soutenues et promues à Berlin. Il offre aux enfants et aux adolescents la possibilité de s'exprimer de manière créative et de découvrir de nouvelles formes d'apprentissage.

Dans le tableau suivant, certaines informations sur la "3e semaine de MOABiTER d'éducation culturelle" sont résumées:

| Date | 17 au 22 juin 2024 |
| —————— | ————————- |
| Emplacement | Otto Playground, Alt-Moabit 34, 10555 Berlin / U9 Turmestr. |
| Faits saillants | Minibühne Giant, cinéma avec offrandes, lectures, musique et théâtre, sculptures de compost |
| Autre | Organisation d'accès sans obstacle, enregistrement des besoins en communication ou en assistance au (030) 398 357 30 |

La "3e semaine de l'éducation culturelle" promet de devenir un événement créatif et inspirant qui s'adressera à la fois aux enfants et aux adultes.


Source: www.berlin.de