Aluguel em Berlim: lutas seniores pela evacuação

Aluguel em Berlim: lutas seniores pela evacuação

O caso de Manfred Moslehner, chamado Manne, que vive na casa de seus pais há quase 14 anos e agora está ameaçado por um processo de despejo do investidor, mobilizou inúmeras pessoas. A sala do tribunal foi bem participada quando a negociação ocorreu no Tribunal Distrital de Casamentos. Aos 84 anos e uma pequena pensão, Manne enfrenta o desafio de perder sua casa porque o investidor está pressionando pela modernização e revenda da casa.

A difícil realidade do mercado imobiliário em Berlim é evidente nesse processo. Os inquilinos do acordo em Steinberg lutaram por sua casa por anos, enquanto o investidor conta com vendas lucrativas. A história remonta a 2010 quando o promotor imobiliário comprou o acordo e, portanto, influenciou fortemente a locação. Manne, um dos inquilinos restantes, lutou contra os planos de modernização porque não pode lidar com os custos mais altos de aluguel.

A tensão emocional no tribunal reflete a decisão difícil em frente à qual o juiz está enfrentando. Deprimido e preocupado com o futuro de Manne, ela pergunta se há uma oportunidade de chegar a um acordo em vez de um julgamento difícil. O ponto de vista da situação ao longo dos anos mostra como as histórias de vida pessoal profundas estão entrelaçadas com os interesses econômicos, enquanto o juiz enfrenta um claro "sim" ou "não".

Apesar das perspectivas sombrias, pode haver uma centelha de esperança. Os esforços de mediação de um membro do Bundestag, Canan Bayram dos Verdes, poderiam oferecer uma chance de impedir a evacuação iminente. Mas o relógio toca e a hora de uma solução desaparece. No meio do cabo legal da guerra e da tragédia humana, o homem permanece confiante à sua maneira, mas também enfatiza sua profunda conexão com a pequena casa, que é muito mais do que apenas um "objeto".