Zidul Zidului Berlinului: un Berliner de Vest între frică și plecare

Zidul Zidului Berlinului: un Berliner de Vest între frică și plecare

Berlin, Deutschland - editori NAG/NAG -

Căderea Zidului Berlinului - un eveniment care a schimbat lumea și a fost un moment de cotitură în viața lor pentru mulți oameni din Berlin. Pentru Andrea Lindow-Bahl, născută în Berlinul de Vest în 1965, Zidul a fost un însoțitor constant al copilăriei și tinereții sale. Nu știa niciun Berlin fără zid și a trăit o viață protejată într -un oraș în care cuvântul GDR a fost întotdeauna pus în ghilimele. Călătoria însemna să stai la graniță pentru ea și familia ta, fie că este în mașină sau în tren. Cu toate acestea, această normalitate a fost redusă pe 9 noiembrie 1989, când peretele a căzut și lumea a continuat pentru o clipă. berlin.de that Andrea the Legendarul în această seară conferința de presă Schabowski nu a experimentat în direct, dar a aflat despre asta foarte prompt și a petrecut noaptea cu părinții în fața televiziunii.

în timp ce Andrea a urmat evenimentele de la Berlinul de Vest, un tânăr student al studiilor literare și culturale de la Universitatea Humboldt din Berlinul de Est a experimentat deschiderea Zidului într -un mod complet diferit. Tânjise după deschiderea zidului, dar nu se gândise niciodată că se va întâmpla de fapt. În cabina ei de studenți din Friedrichshain, fără telefon și telefon mobil, a dormit prima deschidere a trecerii de frontieră în noaptea de 10 noiembrie - 10 noiembrie. În dimineața zilei de 10 noiembrie, a auzit la radio că peretele fusese deschis și închis din nou, pe care îl panica. Fără micul dejun, a alergat la trecerea de frontieră din Berlin-Friedrichstrasse și a făcut în cele din urmă pasul spre vest. Deutschlandfunk Kultur relatează că s-a găsit într-o mașină S-Bahn aglomerată și a primit 5 dm de la o femeie mai în vârstă.

Primii pași într -o lume nouă

Pentru Andrea și mulți alți berlinezi de Vest, căderea Zidului Berlinului a fost un moment suprarealist. Știrile din est au devenit din ce în ce mai interesante, iar abundența incredibilă în metrou, supermarketuri și pe străzile din Berlinul de Vest a fost de neuitat. În biblioteca ei de la Kottbusser Tor, la doar 700 de metri de perete, a experimentat graba vecinilor din Berlinul de Est, care au primit cărți de bibliotecă. Șerpii lungi de la contoarele de informații și înregistrarea zilnică a noilor înregistrări au fost nebunia acestor zile.

Pentru tânărul student din Friedrichshain, prima vizită în vest a fost o aventură plină de surprize. Kudamm a fost singurul loc pe care îl știa, iar sunetele sărbătoririi nopții de neuitat le -au însoțit în drum. Într -un curs de schimb în apropierea cafenelei Kranzler, ea a experimentat capitalismul până când a primit doar câțiva germani și două bomboane pentru nota ei de RDD.

Un nou capitol începe

Căderea Zidului Berlinului nu a fost doar un eveniment politic, ci și un moment de cotitură personal pentru mulți oameni. Andrea Lindow-Bahl se vede ca o bibliotecă cu trei goluri astăzi, care probabil nu ar fi devenit ceea ce este astăzi fără căderea Zidului Berlinului. Tânărul student din Friedrichshain a găsit un nou prieten din Berlinul de Vest în zilele interesante după căderea Zidului Berlinului și a explorat cealaltă jumătate a orașului cu ea. Împreună au experimentat obiectivele invizibile și micile minuni ale vieții de zi cu zi într -un oraș care a întărit.

Pentru ambele femei, căderea Zidului Berlinului a fost un moment care și -a schimbat viața pentru totdeauna. În timp ce Andrea a experimentat schimbările în biblioteca ei, tânărul student a găsit un loc în Universitatea Humboldt pentru a experimenta zilele interesante și a face noi prietenii. Căderea Zidului Berlinului rămâne un motiv pentru a sărbători și un simbol al speranței pentru un viitor mai bun.