Berlyno sienos siena: Vakarų berlyneris tarp baimės ir išvykimo

Berlyno sienos siena: Vakarų berlyneris tarp baimės ir išvykimo

Berlin, Deutschland - NAG/NAG redaktoriai -

Berlyno sienos kritimas - įvykis, kuris pakeitė pasaulį ir buvo jų gyvenimo posūkis daugeliui Berlyno žmonių. Andrea Lindow-Bahl, gimusi 1965 m. Vakarų Berlyne, siena buvo nuolatinė jos vaikystės ir jaunystės kompanionas. Ji nežinojo jokio Berlyno be sienos ir gyveno saugomą gyvenimą mieste, kuriame žodis GDR visada buvo pateiktas kabutėse. Kelionės reiškė stovėjimą ant sienos ir jūsų šeimai, nesvarbu, ar tai būtų automobilyje, ar traukinyje. Tačiau šis normalumas buvo apverstas aukštyn kojomis 1989 m. Lapkričio 9 d., Kai siena nukrito ir pasaulis tęsėsi akimirką. Berlin.de/ba-friedrichshain-kreuzberg/aktuelles/bezirsticker/2024/mauerfall-oder-gie-ich-zur-zeitzeugin-wurde-1501173.php?womort=friedrichshain-kreuzberg"> berlin.de that Andrea the Legendinė šio vakaro „SchaBowski“ spaudos konferencija nepatiria gyvai, tačiau apie tai sužinojo labai greitai ir praleido naktį su tėvais priešais televiziją.

O Andrea sekė įvykius iš Vakarų Berlyno, jauno literatūros ir kultūros studijų studento Humboldto universitete Rytų Berlyne, sienos atidarymą patyrė visiškai kitaip. Ji ilgėjosi sienos atidarymo, bet niekada negalvojo, kad ji iš tikrųjų įvyks. Studentų kabinoje Friedrichshain be telefono ir mobiliojo telefono ji miegojo pirmąjį „Border Crossings“ atidarymą naktį nuo lapkričio 10 d. Iki lapkričio 10 d. Lapkričio 10 d. Rytą ji per radiją išgirdo, kad siena buvo atidaryta ir vėl uždaryta, kurią ji panikavo. Be pusryčių ji nubėgo į Berlyno-Friedrichstrasse sienos perėją ir pagaliau žengė žingsnį į Vakarus. deutschlandfunk „Kultur“ praneša kad ji atsidūrė perpildytame S-Bahn automobilyje ir gavo 5 dm iš vyresnės moters.

Pirmieji žingsniai naujame pasaulyje

Andrea ir daugeliui kitų Vakarų Berliniečių Berlyno sienos kritimas buvo siurrealistinis momentas. Naujienos iš rytų tapo vis įdomesnės, o neįtikėtina gausa metro, prekybos centruose ir Vakarų Berlyno gatvėse buvo nepamirštama. Savo bibliotekoje „Kottbusser Tor“, vos už 700 metrų nuo sienos, ji patyrė Rytų Berlyno kaimynų, kurie gavo bibliotekos korteles, skubėjimą. Ilgos gyvačių informaciniame skaitiklyje ir kasdienis naujų registracijų įrašymas buvo šių dienų beprotybė.

Jaunam studentui iš Friedrichshaino pirmasis vizitas Vakaruose buvo nuotykis, kupinas netikėtumų. „Kudamm“ buvo vienintelė vieta, kurią ji pažinojo, ir nepamirštamos nakties šventės garsai lydėjo juos pakeliui. Valiutos kurse netoli „Kranzler“ kavinės ji patyrė kapitalizmą arti, kai už savo GDR ženklą gavo tik keletą vokiečių ir du saldainius.

prasideda naujas skyrius

Berlyno sienos kritimas buvo ne tik politinis įvykis, bet ir asmeninis posūkio taškas daugeliui žmonių. Andrea Lindow-Bahl šiandien mato save kaip trijų įvarčių bibliotekininką, kuris greičiausiai nebūtų tapęs tokiu, koks jis yra šiandien, be Berlyno sienos kritimo. Jaunasis studentas iš Friedrichshainas jaudinančiomis dienomis po Berlyno sienos kritimo rado naują draugą iš Vakarų Berlyno ir su ja apžiūrėjo kitą miesto pusę. Kartu jie patyrė nematomus žvilgsnius ir mažus kasdienio gyvenimo stebuklus mieste, kuris sustiprino.

Abiem moterims Berlyno sienos kritimas buvo akimirka, kuri pakeitė jų gyvenimą amžiams. Nors Andrea patyrė pokyčius savo bibliotekoje, jaunasis studentas rado vietą Humboldto universitete, kad patirtų jaudinančių dienų ir užmegztų naujas draugystes. Berlyno sienos kritimas išlieka priežastis švęsti ir geresnės ateities vilties simboliui.