Tržište buhe drugog susjedstva Povodom dana susjeda 29. svibnja 2024

Am Mittwoch, dem 29. Mai 2024, findet von 15:00 bis 18:00 Uhr der zweite Kiezflohmarkt anlässlich des Tags der Nachbarn statt. Die Veranstaltung wird von den Kooperationspartnern BENN Louis-Lewin-Straße und milaa gGmbH unterstützt. Vor dem Stadtteilzentrum Hellersdorf-Ost in der Albert-Kuntz-Straße 42 in 12627 Berlin können Nachbarinnen und Nachbarn in gemütlicher Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen stöbern und Schnäppchen machen. Alle sind herzlich eingeladen, daran teilzunehmen. Es sind noch einige Verkaufsflächen frei, die per E-Mail (stz-hellersdorf-ost@ev-mittendrin.de) oder telefonisch (030 99 49 86 91) reserviert werden können. Die Reservierung für kostenfreie Stände ist bis zum 22. Mai 2024 möglich. Solche lokalen Veranstaltungen …
U srijedu, 29. svibnja 2024. godine, tržnica Flea Drugog susjedstva održat će se od 15:00 sati. do 18:00 sati Povodom Dana susjeda. Događaj podržavaju partneri za suradnju Benn Louis-Lewin-Straße i Milaa GGMBH. Ispred okružnog centra Hellersdorf-Ost na Albert-Kunte-Straße 42 u 12627. Berlin, susjedi mogu pregledavati kavu i tortu u ugodnoj atmosferi i preuzeti ponude. Svi su srdačno pozvani da sudjeluju. Još uvijek postoji nekoliko prodajnih područja koja se mogu rezervirati e-poštom (stz-hellersdorf-ost@ev-mittendrin.de) ili telefonom (030 99 49 86 91). Rezervacija za besplatne štandove moguća je do 22. svibnja 2024. takvi lokalni događaji ... (Symbolbild/MB)

Tržište buhe drugog susjedstva Povodom dana susjeda 29. svibnja 2024

U srijedu, 29. svibnja 2024. godine, tržnica Flea Drugog susjedstva održat će se od 15:00 sati. do 18:00 sati Povodom susjedovog dana. Događaj podržavaju partneri za suradnju Benn Louis-Lewin-Straße i Milaa GGMBH. Ispred okružnog centra Hellersdorf-Ost na Albert-Kunte-Straße 42 u 12627. Berlin, susjedi mogu pregledavati kavu i tortu u ugodnoj atmosferi i preuzeti ponude. Svi su srdačno pozvani da sudjeluju. Još uvijek postoji nekoliko prodajnih područja koja se mogu rezervirati e-poštom (stz-hellersdorf-ost@ev-mittendrin.de) ili telefonom (030 99 49 86 91). Rezervacija za besplatne stalke moguća je do 22. svibnja 2024.

Takvi lokalni događaji promiču koheziju u susjedstvu i nude sjajnu priliku da se stanovnici bolje upoznaju. Tržišta buva okupljaju ljude i omogućuju prodaju ili razmjenu korištenih objekata, što nije samo održivo, već i podržava lokalno gospodarstvo.

U Hellersdorfu, okrugu u okrugu Berlin Marzahn-Hellersdorf, postoji živahna zajednica koja je posvećena takvim aktivnostima. Ovo tržište buha u susjedstvu dio je napora za jačanje susjedstva i stvaranje pozitivne atmosfere u okrugu. Okružni centar Hellersdorf-Ost služi kao mjesto susreta i razmjene za stanovnike tog područja.

Dan susjeda je inicijativa koja želi promovirati društvene odnose u okruzima. Događaji poput tržišta buha u susjedstvu jačaju suživot i promiču raznolikost i solidarnost u susjedstvu. Odlična je prilika da provedete vrijeme zajedno i ojačam vezu među ljudima.

Sljedeća tablica navodi neke podatke o događajima na tržištu Kiezfloh u drugim dijelovima Berlina:

| Okrug | Datum | Vrijeme | Mjesto |
| —————- | ————- | ——————————— | Kreuzberg | 15. lipnja 2024. | 11:00 do 16:00. | Görlitzer Park |
| Prenzlauer Berg | 22. lipnja 2024. | 10:00 do 22:00 | Kollwitzplatz |
| Charlottenburg | 5. srpnja 2024. | 2-6 sati | Savignyplatz |

Ova tablica služi kao primjer sličnih događaja koji se odvijaju u drugim dijelovima Berlina. Svako tržište buha u susjedstvu pomaže u promicanju socijalne interakcije i razmjene između stanovnika. To je prilika da se ljudi uključe u zajednicu i ojača odnose u susjedstvu.



Izvor: www.berlin.de