Nytt distriktscentrum Hellersdorfer Terrassen öppnas som en mötesplats

Von NAG Redaktion

Am Freitag, dem 24. Mai 2024, eröffnet in Hellersdorf Nord das neue Stadtteilzentrum „Hellersdorfer Terrassen“. Dieses soll nicht nur ein Treffpunkt für die Nachbarschaft sein, sondern auch vielfältige Kultur-, Freizeit- und Sozialangebote bieten. Neben kreativen Workshops für Kinder und Kulturveranstaltungen für ältere Menschen sind Schachtreffs, ein Sprach-Café, verschiedene Beratungsangebote und Sportkurse geplant. Die Bewohnerinnen und Bewohner sind herzlich eingeladen, an der Eröffnung teilzunehmen und das Stadtteilzentrum kennenzulernen. Die Koordinator:innen des Zentrums, Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein und Erik Legat, betonen, dass das Ziel des Stadtteilzentrums ist, eine lebendige Atmosphäre zu schaffen, in der sich Menschen unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Herkunft willkommen …
På fredagen den 24 maj 2024 öppnas det nya "Hellersdorfer Terrassen" -distriktscentret i Hellersdorf Nord. Detta bör inte bara vara en mötesplats för grannskapet, utan också erbjuda olika kulturella, fritids- och sociala erbjudanden. Förutom kreativa workshops för barn och kulturevenemang för äldre människor, ett språkkafé, planeras olika råd och sportkurser. Invånarna uppmanas hjärtligt att delta i öppningen och lära känna distriktscentret. Koordinatoren: Inuti centrumet betonar Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein och Erik Legat att målet med distriktscentret är att skapa en livlig atmosfär där människor i olika åldrar och olika ursprung välkomnar ... (Symbolbild/MB)

På fredagen 24 maj 2024 kommer det nya "Hellersdorfer Terrassen" -distriktscentret att öppna i Hellersdorf Nord. Detta bör inte bara vara en mötesplats för grannskapet, utan också erbjuda olika kulturella, fritids- och sociala erbjudanden. Förutom kreativa workshops för barn och kulturevenemang för äldre människor, ett språkkafé, planeras olika råd och sportkurser. Invånarna uppmanas hjärtligt att delta i öppningen och lära känna distriktscentret.

Koordinator: Inuti centrumet betonar Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein och Erik Legat att målet med distriktscentret är att skapa en livlig atmosfär där människor i olika åldrar och olika ursprung känner sig välkomna. De är entusiastiska för att kunna presentera detta nya samhällscenter som erbjuder utrymme för utbyte, utbildning och stöd.

Finansieringen av Hellersdorfer Terrassen District Center äger rum genom att stödja Berlin -senaten och Europeiska kommissionen. Centrumet är mitt i livet E.V., som redan driver två andra distriktscentra i distriktet.

Öppningen av distriktscentret är ett viktigt steg för att stärka lokalsamhället och främja social interaktion i Hellersdorf North. På grund av de olika erbjudandena bör invånarna ha möjlighet att nätverka, lära sig nya färdigheter och dra nytta av de olika supporterbjudandena.

I följande tabell sammanfattas en del information om det nya distriktscentret:

| Namn på distriktscentret | HELLERSDORF TERRAS |
| ——————————- | ————————- |
| Plats | Hellersdorf Nord |
| Erbjudna aktiviteter | Kreativa workshops, kulturevenemang, schackklubbar, språkkafé, rådgivningstjänster, sportkurser |
| Finansiering | Berlin Senat, Europeiska kommissionen |
| Carrier Organization | Mitt i det livet E.V. |

District Center "Hellersdorfer Terrassen" är en berikning för lokalsamhället och erbjuder många möjligheter för deltagande och möte.


Källa: www.berlin.de