New District Center HellersDorfer Terrassen åpner som et møteplass

Am Freitag, dem 24. Mai 2024, eröffnet in Hellersdorf Nord das neue Stadtteilzentrum „Hellersdorfer Terrassen“. Dieses soll nicht nur ein Treffpunkt für die Nachbarschaft sein, sondern auch vielfältige Kultur-, Freizeit- und Sozialangebote bieten. Neben kreativen Workshops für Kinder und Kulturveranstaltungen für ältere Menschen sind Schachtreffs, ein Sprach-Café, verschiedene Beratungsangebote und Sportkurse geplant. Die Bewohnerinnen und Bewohner sind herzlich eingeladen, an der Eröffnung teilzunehmen und das Stadtteilzentrum kennenzulernen. Die Koordinator:innen des Zentrums, Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein und Erik Legat, betonen, dass das Ziel des Stadtteilzentrums ist, eine lebendige Atmosphäre zu schaffen, in der sich Menschen unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Herkunft willkommen …
Fredag ​​24. mai 2024 åpner det nye distriktssenteret "HellersDorfer Terrassen" i Hellersdorf Nord. Dette skal ikke bare være et møtepunkt for nabolaget, men også tilby forskjellige kulturelle, fritids- og sosiale tilbud. I tillegg til kreative workshops for barn og kulturelle arrangementer for eldre mennesker, er en språkkafé, planlagt forskjellige råd og sportskurs. Beboerne er hjertelig invitert til å delta i åpningen og bli kjent med distriktssenteret. Koordinatoren: Inne i sentrum understreker Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein og Erik Legat at målet med distriktssenteret er å skape en livlig atmosfære der mennesker i forskjellige aldre og forskjellige opprinnelser er velkomne ... (Symbolbild/MB)

New District Center HellersDorfer Terrassen åpner som et møteplass

Fredag ​​24. mai 2024 åpner det nye distriktssenteret “HellersDorfer Terrassen” i Hellersdorf Nord. Dette skal ikke bare være et møtepunkt for nabolaget, men også tilby forskjellige kulturelle, fritids- og sosiale tilbud. I tillegg til kreative workshops for barn og kulturelle arrangementer for eldre mennesker, er en språkkafé, planlagt forskjellige råd og sportskurs. Beboerne er hjertelig invitert til å delta i åpningen og for å bli kjent med distriktssenteret.

Koordinatoren: Inside of the Center, Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein og Erik Legat, understreker at målet med distriktssenteret er å skape en livlig atmosfære der mennesker i forskjellige aldre og forskjellige opprinnelser føler seg velkomne. De er entusiastiske til å kunne presentere dette nye samfunnshuset som gir plass til utveksling, utdanning og støtte.

Finansieringen av HellersDorfer Terrassen District Center finner sted ved å støtte Berlin -senatet og EU -kommisjonen. Sentrum av sentrum er midt i livet E.V., som allerede driver to andre distriktssentre i distriktet.

Åpningen av distriktssenteret er et viktig skritt for å styrke lokalsamfunnet og fremme sosial interaksjon i Hellersdorf North. På grunn av de forskjellige tilbudene, bør innbyggerne ha muligheten til å nettverk, lære nye ferdigheter og dra nytte av de forskjellige støttetilbudene.

I følgende tabell er noe informasjon om det nye distriktssenteret oppsummert:

| Navn på distriktssenteret | Hellersdorf Terraces |
| ——————————- | ————————- |
| Sted | Hellersdorf Nord |
| Tilbyr aktiviteter | Kreative workshops, kulturarrangementer, sjakkklubber, språkkafé, rådgivningstjenester, sportskurs |
| Finansiering | Berlin Senat, EU -kommisjon |
| Carrier Organization | Midt i det livet E.V. |

Distriktssenteret "HellersDorfer Terrassen" er en berikelse for lokalsamfunnet og gir mange muligheter for deltakelse og møte.



> Kilde: www.berlin.de