Naujasis rajono centras Hellersdorfer Terrassen atidaromas kaip susitikimo vieta

Von NAG Redaktion

Am Freitag, dem 24. Mai 2024, eröffnet in Hellersdorf Nord das neue Stadtteilzentrum „Hellersdorfer Terrassen“. Dieses soll nicht nur ein Treffpunkt für die Nachbarschaft sein, sondern auch vielfältige Kultur-, Freizeit- und Sozialangebote bieten. Neben kreativen Workshops für Kinder und Kulturveranstaltungen für ältere Menschen sind Schachtreffs, ein Sprach-Café, verschiedene Beratungsangebote und Sportkurse geplant. Die Bewohnerinnen und Bewohner sind herzlich eingeladen, an der Eröffnung teilzunehmen und das Stadtteilzentrum kennenzulernen. Die Koordinator:innen des Zentrums, Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein und Erik Legat, betonen, dass das Ziel des Stadtteilzentrums ist, eine lebendige Atmosphäre zu schaffen, in der sich Menschen unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Herkunft willkommen …
2024 m. Gegužės 24 d., Penktadienį, Hellersdorfo Nord'e atidarys naujas „Hellersdorfer Terrassen“ rajono centras. Tai turėtų būti ne tik kaimynystės susitikimo taškas, bet ir pasiūlyti įvairius kultūrinius, laisvalaikio ir socialinius pasiūlymus. Be kūrybinių seminarų vaikams ir kultūriniams renginiams vyresnio amžiaus žmonėms, planuojama kalbų kavinė, įvairių patarimų ir sporto kursų. Gyventojai nuoširdžiai kviečiami dalyvauti atidaryme ir susipažinti su rajono centru. Koordinatorius: centro viduje Teona Stoye-Asatiani, Danielis Bernsteinas ir Erikas Legatas pabrėžia, kad rajono centro tikslas yra sukurti gyvą atmosferą, kurioje laukiami skirtingo amžiaus ir skirtingos kilmės žmonės ... (Symbolbild/MB)

2024 m. Gegužės 24 d., Penktadienį, Hellersdorfo Nord'e atsidarys naujas „Hellersdorfer Terrassen“ rajono centras. Tai turėtų būti ne tik kaimynystės susitikimo taškas, bet ir pasiūlyti įvairius kultūrinius, laisvalaikio ir socialinius pasiūlymus. Be kūrybinių seminarų vaikams ir kultūriniams renginiams vyresnio amžiaus žmonėms, planuojama kalbų kavinė, įvairių patarimų ir sporto kursų. Gyventojai nuoširdžiai kviečiami dalyvauti atidaryme ir susipažinti su rajono centru.

Koordinatorius: centro viduje Teona Stoye-Asatiani, Danielis Bernsteinas ir Erikas Legatas pabrėžia, kad rajono centro tikslas yra sukurti gyvą atmosferą, kurioje skirtingo amžiaus ir skirtingos kilmės žmonės jaučiasi laukiami. Jie entuziastingai gali pristatyti šį naują bendruomenės centrą, kuris siūlo erdvę mainams, švietimui ir palaikymui.

„Hellersdorfer Terrassen“ rajono centro finansavimas vyksta remiant Berlyno senatą ir Europos Komisiją. Centro centras yra gyvenimo viduryje E. V., kuris jau valdo du kitus rajono rajono centrus.

Rajono centro atidarymas yra svarbus žingsnis sustiprinti vietos bendruomenę ir skatinti socialinę sąveiką Hellersdorfo šiaurėje. Dėl įvairių pasiūlymų gyventojai turėtų turėti galimybę užmegzti ryšį, išmokti naujų įgūdžių ir gauti naudos iš įvairių paramos pasiūlymų.

Šioje lentelėje apibendrinta tam tikra informacija apie naująjį rajono centrą:

| Rajono centro pavadinimas | Hellersdorf terasos |
| ——————————————— | —————————— |
| Vieta | Hellersdorf Nord |
| Siūloma veikla | Kūrybiniai seminarai, kultūros renginiai, šachmatų klubai, kalbų kavinė, patariamosios paslaugos, sporto kursai |
| Finansavimas | Berlyno senatas, Europos Komisija |
| Vežėjų organizacija | Viduryje jo gyvenimas E.V. |

Rajono centras „Hellersdorfer Terrassen“ yra praturtėjimas vietos bendruomenei ir suteikia daugybę galimybių dalyvauti ir susidurti.


Šaltinis: www.berlin.de