Il nuovo centro distrettuale Hellersdorfer Terrassen si apre come luogo di incontro

Von NAG Redaktion

Am Freitag, dem 24. Mai 2024, eröffnet in Hellersdorf Nord das neue Stadtteilzentrum „Hellersdorfer Terrassen“. Dieses soll nicht nur ein Treffpunkt für die Nachbarschaft sein, sondern auch vielfältige Kultur-, Freizeit- und Sozialangebote bieten. Neben kreativen Workshops für Kinder und Kulturveranstaltungen für ältere Menschen sind Schachtreffs, ein Sprach-Café, verschiedene Beratungsangebote und Sportkurse geplant. Die Bewohnerinnen und Bewohner sind herzlich eingeladen, an der Eröffnung teilzunehmen und das Stadtteilzentrum kennenzulernen. Die Koordinator:innen des Zentrums, Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein und Erik Legat, betonen, dass das Ziel des Stadtteilzentrums ist, eine lebendige Atmosphäre zu schaffen, in der sich Menschen unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Herkunft willkommen …
Venerdì 24 maggio 2024, il nuovo centro distrettuale "Hellersdorfer Terrassen" aprirà a Hellersdorf Nord. Questo non dovrebbe essere solo un punto d'incontro per il quartiere, ma offrire anche diverse offerte culturali, ricreative e sociali. Oltre ai seminari creativi per bambini ed eventi culturali per le persone anziane, sono previsti un caffè linguistico, vari consigli e corsi sportivi. I residenti sono cordialmente invitati a prendere parte all'apertura e conoscere il centro distrettuale. Il coordinatore: all'interno del centro, Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein ed Erik Legat, sottolineano che l'obiettivo del Centro distrettuale è quello di creare un'atmosfera vivace in cui persone di età diverse e origine diversa sono benvenute ... (Symbolbild/MB)

Venerdì 24 maggio 2024, il nuovo centro distrettuale "Hellersdorfer Terrassen" aprirà a Hellersdorf Nord. Questo non dovrebbe essere solo un punto d'incontro per il quartiere, ma offrire anche diverse offerte culturali, ricreative e sociali. Oltre ai seminari creativi per bambini ed eventi culturali per le persone anziane, sono previsti un caffè linguistico, vari consigli e corsi sportivi. I residenti sono cordialmente invitati a prendere parte all'apertura e a conoscere il centro distrettuale.

Il coordinatore: all'interno del centro, Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein ed Erik Legat, sottolineano che l'obiettivo del centro distrettuale è quello di creare un'atmosfera vivace in cui persone di età diverse e origini diverse si sentono benvenute. Sono entusiasti di poter presentare questo nuovo centro comunitario che offre spazio per lo scambio, l'istruzione e il supporto.

Il finanziamento del centro distrettuale di Hellersdorfer Terrassen si svolge sostenendo il Senato di Berlino e la Commissione europea. Il centro del centro è nel mezzo della vita E.V., che gestisce già altri due centri distrettuali nel distretto.

L'apertura del Centro distrettuale è un passo importante per rafforzare la comunità locale e promuovere l'interazione sociale a Hellersdorf North. A causa delle diverse offerte, i residenti dovrebbero avere l'opportunità di fare rete, apprendere nuove competenze e beneficiare delle varie offerte di supporto.

Nella tabella seguente, alcune informazioni sul nuovo centro distrettuale sono riassunte:

| Nome del Centro distrettuale | Terrazze Hellersdorf |
| ———————————- | —————————- |
| Posizione | Hellersdorf Nord |
| Attività offerte | Workshop creativi, eventi culturali, club di scacchi, caffetterie linguistiche, servizi di consulenza, corsi sportivi |
| Finanziamento | Berlino Senato, Commissione europea |
| Organizzazione del vettore | Nel mezzo della vita E.V. |

Il centro distrettuale "Hellersdorfer Terrassen" è un arricchimento per la comunità locale e offre numerose opportunità di partecipazione e incontro.


Fonte: www.berlin.de