New District Center Hellersdorfer Terrassen avataan kokouspaikkana

Von NAG Redaktion

Am Freitag, dem 24. Mai 2024, eröffnet in Hellersdorf Nord das neue Stadtteilzentrum „Hellersdorfer Terrassen“. Dieses soll nicht nur ein Treffpunkt für die Nachbarschaft sein, sondern auch vielfältige Kultur-, Freizeit- und Sozialangebote bieten. Neben kreativen Workshops für Kinder und Kulturveranstaltungen für ältere Menschen sind Schachtreffs, ein Sprach-Café, verschiedene Beratungsangebote und Sportkurse geplant. Die Bewohnerinnen und Bewohner sind herzlich eingeladen, an der Eröffnung teilzunehmen und das Stadtteilzentrum kennenzulernen. Die Koordinator:innen des Zentrums, Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein und Erik Legat, betonen, dass das Ziel des Stadtteilzentrums ist, eine lebendige Atmosphäre zu schaffen, in der sich Menschen unterschiedlichen Alters und unterschiedlicher Herkunft willkommen …
Perjantaina 24. toukokuuta 2024 uusi ”Hellersdorfer Terrassen” -piirin keskus avataan Hellersdorf Nordissa. Tämän ei pitäisi olla vain naapuruston kokouspiste, vaan myös monipuolinen kulttuuri-, vapaa -ajan ja sosiaaliset tarjoukset. Lasten luovien työpajojen ja ikääntyneiden ihmisten kulttuuritapahtumien lisäksi suunnitellaan erilaisia ​​neuvoja ja urheilukursseja. Asukkaat kutsutaan sydämellisesti osallistumaan avaamiseen ja tutustumaan piirikeskukseen. Koordinaattori: Keskustan sisällä Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein ja Erik Legat korostavat, että piirikeskuksen tavoitteena on luoda vilkas ilmapiiri, jossa eri ikäiset ihmiset ja erilaiset alkuperät ovat tervetulleita ... (Symbolbild/MB)

Perjantaina 24. toukokuuta 2024 uusi Hellersdorfer Terrassen -piirin keskus avataan Hellersdorf Nordissa. Tämän ei pitäisi olla vain naapuruston kokouspiste, vaan myös monipuolinen kulttuuri-, vapaa -ajan ja sosiaaliset tarjoukset. Lasten luovien työpajojen ja ikääntyneiden ihmisten kulttuuritapahtumien lisäksi suunnitellaan erilaisia ​​neuvoja ja urheilukursseja. Asukkaat kutsutaan sydämellisesti osallistumaan avaamiseen ja tutustumaan piirikeskukseen.

Koordinaattori: Keskustan sisällä Teona Stoye-Asatiani, Daniel Bernstein ja Erik Legat korostavat, että piirikeskuksen tavoitteena on luoda vilkas ilmapiiri, jossa eri ikäiset ja eri alkuperäiset ihmiset tuntevat olevansa tervetulleita. He ovat innostuneita esittämään tämän uuden yhteisökeskuksen, joka tarjoaa tilaa vaihtoon, koulutukseen ja tukeen.

Hellersdorfer Terrassen District Centerin rahoitus tukee Berliinin senaattia ja Euroopan komissiota. Keskusta on keskellä Elämää E.V., jolla on jo kaksi muuta piirikeskusta alueella.

Piirikeskuksen avaaminen on tärkeä askel paikallisyhteisön vahvistamiseksi ja sosiaalisen vuorovaikutuksen edistämiseksi Hellersdorfissa pohjoisessa. Monimuotoisten tarjousten takia asukkailla tulisi olla mahdollisuus verkostoitua, oppia uusia taitoja ja hyötyä erilaisista tukitarjouksista.

Seuraavassa taulukossa on tiivistetty joitain tietoja uudesta piirikeskuksesta:

| Piirikeskuksen nimi Hellersdorf Terrass |
Ja ——————————- | ————————- |
Ja Sijainti | Hellersdorf Nord |
Ja Tarjoa toimintaa | Luovat työpajat, kulttuuritapahtumat, shakkiklubit, kielikahvila, neuvoa -antava palvelu, urheilukurssit |
Ja Rahoitus | Berliinin senaatti, Euroopan komissio |
Ja Carrier Organisaatio | Sen keskellä elämää e.v. Ja

Piirikeskus "Hellersdorfer Terrassen" on rikastus paikalliselle yhteisölle ja tarjoaa lukuisia mahdollisuuksia osallistumiseen ja kohtaamiseen.


Lähde: www.berlin.de