Pakotetun työvoiman uhrien muistoksi vuosina 1939-1945 on estetty kiireelliselle palauttamiselle

Erfahren Sie mehr über die temporäre Sperrung der Stele zur Erinnerung an die Opfer der Zwangsarbeit 1939-1945 aufgrund von dringenden Baumaßnahmen, Restaurierungsarbeiten und Sicherungsmaßnahmen nach Vandalismusschäden. Lesen Sie, warum diese Maßnahmen notwendig sind, um die Gedenkstätte zu erhalten und die Erinnerung an die Vergangenheit zu bewahren.
Lisätietoja Stelen väliaikaisesta estämisestä muistaaksesi pakotetun työvoiman uhrit 1939-1945 kiireellisten rakennustöiden, kunnostustöiden ja turvallisuustoimenpiteiden vuoksi ilkivahinkojen jälkeen. Lue, miksi nämä toimenpiteet ovat välttämättömiä muistomerkin ylläpitämiseksi ja menneisyyden muistin säilyttämiseksi. (Symbolbild/MB)

Pakotetun työvoiman uhrien muistoksi vuosina 1939-1945 on estetty kiireelliselle palauttamiselle

Marzahn-Hellersdorfin pakotettujen työntekijöiden muistomerkin säilyttäminen

Marzahn-Hellersdorf Park -hautausmaan muistomerkki, joka muistuttaa pakkotyön uhreja vuosina 1939-1945, on väliaikaisesti kytketty pois. Näin sattuu suorittamaan tärkeitä rakennus-, restaurointi- ja turvallisuustyöt, joista on tullut tarpeen muistomerkin ylläpitämiseksi ja ilkivaltaiselta.

Toimenpiteillä on ratkaisevan tärkeää pitää menneisyyden muisto hengissä ja pitää pakkotyöntekijöiden historia hereillä. Vandalismivauriot ovat vaikuttaneet muistomerkkiin, minkä vuoksi niiden turvaamiseksi ja palauttamiseksi toteutetaan kiireellisiä toimenpiteitä.