Elanike kohtumine Marzahn-Nord: teie hääl loeb!

Besuchen Sie die Einwohnerversammlung in Marzahn-Nord am 16. September 2024 von 16:30 bis 20:00 Uhr im Nachbarschafts- und Familienzentrum „Kiek in“. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Anliegen vorzubringen und mit der Bezirksbürgermeisterin Nadja Zivkovic sowie anderen Bürgern ins Gespräch zu kommen. Jetzt anmelden bis zum 10. September 2024!
Külastage elanike koosolekut Marzahn-Nord 16. septembril 2024 kell 16.30. kell 8:00 Naabruses ja perekeskuses "Kiek in". Kasutage võimalust oma muresid ette valmistada ja rääkida ringkonna linnapea Nadja Zivkovici ja teiste kodanikega. Registreeruge kohe 10. septembriks 2024! (Symbolbild/MB)

Elanike kohtumine Marzahn-Nord: teie hääl loeb!

Kodanike osaluse tugevdamine Marzahn-Nord: elanike assamblee 2024

Elanike koosolek Marzahni-Nord'is 16. septembril 2024 kell 16.30. kell 8:00 toimub, piirkonna kodanikud pakuvad olulist platvormi. Naabruskonna ja perekeskuses "Kiek in", mis asub Rosenbecker Straße 25/27, 12689 Berliinis, on elanikel võimalus arutada nende muresid ja ideid otse ringkonnavalitsusega.

Piiratud ruumi mahutavuse tõttu koostatakse registreerimine kuni 10. September 2024 soovitatav. Neile, kes ei saa inimesel osaleda, on võimalus oma muresid veebis edastada. See näitab ringkonnapoliitika püüdlust edendada kaasavat ja läbipaistvat suhtlust.

Ringkonna linnapea Nadja Zivkovic rõhutab sündmuse olulisust ja kutsub kõiki huvitatud "rääkima koos tema naabruskonna arengust". See kohtumine pole mitte ainult vahetuskoht, vaid ka võimalus tutvuda Marzahn Northi kontaktiinimesega sotsiaalse ruumi orienteeritud planeerimise koordineerimisest (SPK). See koordinatsioon mängib keskset rolli ringkonna sotsiaalsete projektide strateegilises kavandamisel ja rakendamisel.

Elanike koosolek on osa Marzahn-Hellersdorfi rajooni suuremast plaanist, mis seab 2024. aastal kodanike dialoogi prioriteediks. Selle aasta jaoks on kavandatud kokku kolm kohtumist erinevates ringkondades. Lisaks Marzahn-Nord toimuvale kohtumisele üritused Helersdorf-Nord AM 15. oktoober 2024 ja Biesdorfis 15. november 2024 kavandatud.

Järgmisel aastal intensiivistatakse kodanike osalust kuue täiendava koosolekuga, mis toimub erinevates ringkondades. See kajastab suundumust, et omavalitsused integreerivad üha enam oma elanike otsese sõnaõiguse planeerimisprotsessidesse ja kaaluvad kodanike aktiivsemat rolli ringkonna arengu osas.

Eeldatakse, et elanike koosolek mitte ainult ei aita parandada administratsiooni ja elanike vahelist suhtlust, vaid tugevdab ka kodanike tuvastamist nende elukeskkonnaga. Otsustades aktiivselt otsustamisprotsessides, saab edendada usaldust kohaliku administratsiooni vastu ja linnaosade elukvaliteeti saab parandada.