Man skjuter med gummigolv hos angränsande människor i Berlin-Neukölln: Arrest av polisstyrkor i polisen 55

Von NAG Redaktion

Einsatzkräfte des Polizeiabschnitts 55 haben am Dienstagnachmittag einen 25-jährigen Mann in Neukölln vorläufig festgenommen. Der Mann hatte mit einer mit Gummigeschossen geladenen CO2-Waffe auf drei Nachbarinnen geschossen. Der Vorfall ereignete sich gegen 17 Uhr im Innenhof einer Wohnanlage in der Kopfstraße. Der Tatverdächtige war offenbar unzufrieden mit der Haltung von Haustieren durch eine Familie aus der Nachbarschaft. Er soll gedroht haben, die Tiere einzufangen und zu behalten. Als ihn eine 15-, 16- und 26-jährige Angehörige der Familie zur Rede stellen wollten, eröffnete der Mann das Feuer. Die jüngste Person wurde am Schlüsselbein getroffen, die 16-Jährige erlitt Verletzungen an der Schulter …
Polisavsnitt 55 har tillfälligt arresterat en 25-årig man i Neukölln på tisdag eftermiddag. Mannen hade skjutit med ett CO2 -vapen laddat med gummikulor på tre grannar. Händelsen inträffade omkring 17.00. På gården för ett bostadskomplex i Head Street. Den misstänkte var tydligen missnöjd med attityden hos husdjur av en familj från grannskapet. Han sägs ha hotat att fånga och behålla djuren. När en 15-, 16 och 26-årig familj ville konfrontera honom med en familj öppnade mannen elden. Den yngsta personen träffades på benbenet, 16-åringen fick skador på axeln ... (Symbolbild/MB)

Emergency Services of the Police avsnitt 55 arresterade tillfälligt en 25-årig man i Neukölln på tisdag eftermiddag. Mannen hade skjutit med ett CO2 -vapen laddat med gummikulor på tre grannar. Händelsen inträffade omkring 17.00. På gården för ett bostadskomplex i huvudvägen.

Den misstänkte var tydligen missnöjd med attityden hos husdjur av en familj från grannskapet. Han sägs ha hotat att fånga och behålla djuren. När en 15-, 16 och 26-årig familj ville konfrontera honom med en familj öppnade mannen elden. Den yngsta personen träffades på benbenet, 16-åringen fick skador på axeln och 26-åringen fick ett hematom på huvudet.

De tre skadorna behandlades på poliklinisk basis av räddningsarbetare. Den misstänkte uppgav att han kände sig hotad av de tre familjemedlemmarna och släpptes på plats efter att hans personliga uppgifter har fastställts. Polisen konfiskerade vapnet som ett misstänkt sätt för te, medan utredningarna från kriminella poliser fortsätter att övertyga på grund av farlig kroppsskada och en kränkning av vapenlagen.

Berlinpolisen och räddningstjänsterna i polisavsnitt 55 undersökte detta fall med gripandet av den misstänkta. Undersökningen av farlig kroppsskada och överträdelse av vapenlagen har ännu inte avslutats.

Källa: https://www.bz-berlin.de/berlin/aufkraefte-men-mmann-fest-waffe-auf-nachbarinnen-schoss